The Butcher, the Chef, and the Swordsman

The Butcher, the Chef, and the Swordsman 2011

刀见笑 dāo jiànxiào

A tale of revenge, honor and greed follows a group of misfits that gets involved with a kitchen cleaver made from the top five swords of the martial arts world in this wild and brash action comedy.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.76 Intermediate Director Wuershan 🍅 46%

Cast

Masanobu Ando Masanobu Ando The Mute Zhang Yuqi Zhang Yuqi Madame Mei Liu Xiao-Ye Chopper Han Pengyi Han Pengyi Chunge Dong Li-Fan Dong Li-Fan House of a Thousand Flowers Manager Gao Lei Gao Lei Flautist Liu Xu Troupe Leader Senggerenqin Senggerenqin Big Beard An Yun-Cheng House of a Thousand Flowers Patron Mi Dan Big Eight Chef

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

要死 要死 yào sǐ extremely; awfully ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
菜刀 菜刀 cài dāo vegetable knife; kitchen knife; cleaver ∼HSK 3
老爷子 老爺子 lǎo yé zi my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male ∼HSK 3
刀客 刀客 dāo kè swordsman; swordswoman ∼HSK 3
传给 傳給 chuán gěi to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to ∼HSK 3
活鱼 活魚 huó yú fresh fish; living fish ∼HSK 3
世事 世事 shì shì affairs of life; things of the world ∼HSK 3
铁匠 鐵匠 tiě jiang blacksmith; ironworker ∼HSK 3
使不得 使不得 shǐ bu de cannot be used; must not (do sth); unacceptable ∼HSK 3
属下 屬下 shǔ xià subordinate; affiliated to; subsidiary ∼HSK 3
张嘴 張嘴 zhāng zuǐ to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape ∼HSK 3
猪肉 豬肉 zhū ròu pork ∼HSK 3
先走一步 先走一步 xiān zǒu yī bù to leave first (courteous expression used to excuse oneself); (euphemism) to predecease; to die first (e.g. before one's spouse) ∼HSK 3
羊羔 羊羔 yáng gāo lamb ∼HSK 3
木 木 Mù tree; wood, lumber; wooden ∼HSK 3
总管 總管 zǒng guǎn to be in charge of (a major area of responsibility); person in charge; manager; (old) butler (of a rich family); chief steward ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
吴 吳 Wú name of warring state; surname ∼HSK 3
赶出 趕出 gǎn chū to drive away ∼HSK 3
心口 心口 xīn kǒu pit of the stomach; solar plexus; words and thoughts ∼HSK 3
内裤 內褲 nèi kù underpants; panties; briefs ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
中游 中游 zhōng yóu the middle stretches of a river; middle level; middle echelon; midstream ∼HSK 3
真传 真傳 zhēn chuán authentic tradition; handed-down teachings or techniques ∼HSK 3
世上 世上 shì shàng on earth ∼HSK 3
击败 擊敗 jī bài to defeat; to beat ∼HSK 3
梁 梁 Liáng bridge; beam; rafters; surname ∼HSK 3
熔化 熔化 róng huà to melt (of ice, metals etc) ∼HSK 3
现世 現世 xiàn shì this life; to lose face; to be disgraced ∼HSK 3
铁水 鐵水 tiě shuǐ molten iron ∼HSK 3
再造 再造 zài zào to give a new lease of life; to reconstruct; to reform; to rework; to recycle; to reproduce (copies, or offspring); restoration; restructuring ∼HSK 3
区区 區區 qū qū insignificant; trifling; merely ∼HSK 3
报上 報上 bào shàng in the newspaper ∼HSK 3
阴阳 陰陽 yīn yáng yin and yang ∼HSK 3
春心 春心 chūn xīn amorous feelings; stirrings of love ∼HSK 3
居心 居心 jū xīn to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind ∼HSK 3
内脏 內臟 nèi zàng internal organs; viscera ∼HSK 3
成亲 成親 chéng qīn to get married ∼HSK 3
打死 打死 dǎ sǐ to kill; to beat to death ∼HSK 3
辗转 輾轉 zhǎn zhuǎn to toss about in bed; from person to person; indirectly; to wander ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
美食 美食 měi shí culinary delicacy; fine food; gourmet food HSK 3
发达 發達 fā dá well-developed; flourishing; to develop; to promote; to expand; (literary) to achieve fame and fortune; to prosper HSK 3
秋 秋 qiū autumn; fall; harvest time HSK 3
本事 本事 běn shì source material; original story HSK 3
早已 早已 zǎo yǐ for a long time; long since; (dialect) in the past HSK 3
春 旾 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life HSK 3
相似 相似 xiāng sì similar; alike HSK 3
属 屬 shǔ category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute HSK 3