The Brink 2017
狂兽
Reckless police inspector Sai Gau (Zhang Jin) is on a mission to crack down on criminal Shing's (Shawn Yue) gold smuggling scheme, yet fails to arrest him. As Sai Gau continues his manhunt, he discovers Shing's involvement with triad boss Blackie (Yasuaki Kurata), who hides on a casino cruise ship on the high seas. Shing has been involved in a power struggle within the smuggling ring, and is forced to kill his adopted father. He also loses his share of gold smuggling to Blackie. To get even, Shing appears on the cruise, while Sai Gau is there to hunt for him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 劳师动众 勞師動眾 | 劳: labor, toil, do manual work · 师: teacher, master, specialist · 动: move, happen; movement, action · 众: multitude, crowd; masses, public | Idiom |
| 走投无路 走投無路 | to be at an impasse (idiom); in a tight spot; at the end of one's rope; desperate | Idiom |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 亲热 親熱 | affectionate; intimate; warmhearted; to show affection for; (coll.) to get intimate with sb | Colloquialism |
| 操劳 操勞 | to work hard; to look after | |
| 跟上 跟上 | to catch up with; to keep pace with | |
| 下海 下海 | to go out to sea; to enter the sea (to swim etc); (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc) | |
| 渔民 漁民 | fisherman; fisher folk | |
| 摆平 擺平 | to be fair; to be impartial; to settle (a matter etc) | |
| 瓦解 瓦解 | to collapse; to disintegrate; to crumble; to disrupt; to break up | |
| 打捞 打撈 | to salvage; to dredge; to fish out (person or object from the sea) | |
| 拖累 拖累 | to encumber; to be a burden on; to implicate | |
| 仲裁 仲裁 | arbitration | |
| 外号 外號 | nickname | |
| 海面 海面 | sea level; sea surface | |
| 控告 控告 | to accuse; to charge; to indict | |
| 做主 做主 | see 主 | |
| 戒备 戒備 | to take precautions; to guard against (emergency) | |
| 聋 聾 | deaf | |
| 集结 集結 | to assemble; to concentrate; to mass; to build up; to marshal | |
| 海域 海域 | sea area; territorial waters; maritime space | |
| 扣除 扣除 | to deduct | |
| 抵挡 抵擋 | to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand | |
| 贪 貪 | to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt | |
| 求救 求救 | to seek help (when in distress or having difficulties) | |
| 潜水 潛水 | to dive; to go under water; (in an online forum) to lurk | |
| 破案 破案 | to solve a case; shabby old table | |
| 根源 根源 | origin; root (cause) | |
| 亲生 親生 | one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) | |
| 无线电 無線電 | wireless | |
| 情愿 情願 | willingness; would rather (agree to X than Y) | |
| 报仇 報仇 | to take revenge; to avenge | |
| 三角 三角 | triangle | |
| 前线 前線 | front line; military front; workface; cutting edge | |
| 警官 警官 | constable; police officer | |
| 一早 一早 | early in the morning; at dawn | |
| 亲手 親手 | personally; with one's own hands | |
| 骚扰 騷擾 | to disturb; to cause a commotion; to harass | |
| 召集 召集 | to convene; to gather | |
| 出卖 出賣 | to offer for sale; to sell; to sell out; to betray | |
| 预料 預料 | to forecast; to anticipate; expectation | |
| 周边 周邊 | periphery; rim; surroundings; all around; perimeter; peripheral (computing); spin-offs | |
| 可疑 可疑 | suspicious; dubious | |
| 用力 用力 | to exert oneself physically | |
| 被捕 被捕 | to be arrested; under arrest | |
| 证人 證人 | witness | |
| 罩 罩 | cover; fish trap (basket); shade | |
| 安心 安心 | at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth | |
| 皇后 皇后 | empress; imperial consort | |
| 自私 自私 | selfish; selfishness |