The Bridge Curse 2020
女鬼桥
Four years after five students mysteriously committed suicide after taking part in a courage test on the ghost bridge in Donghu university, a reporter and a cinematographer are back to that place and try to get everything clear.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 翠 翠 | color green; kingfisher | |
| 铃铛 鈴鐺 | little bell | |
| 超生 超生 | (Buddhism) to be reincarnated; (fig.) to be lenient; to spare sb; to have more children than allowed under family planning policy | |
| 见鬼 見鬼 | absurd; strange; (interj.) curse it!; to hell with it! | |
| 铁齿 鐵齒 | (Tw) obstinate; argumentative; opinionated; skeptical of superstitions (from Taiwanese, Tai-lo pr. [thih-khí]) | |
| 硬碟 硬碟 | (Tw) hard disk; hard drive | |
| 宿 㝛 | stop, rest, lodge, stay overnight; constellation | |
| 拷贝 拷貝 | copy; to copy (loanword) | |
| 会漏 會漏 | leak | |
| 讯号 訊號 | signal | |
| 不合理 不合理 | unreasonable | |
| 漏掉 漏掉 | to miss; to leave out; to omit; to be omitted; to be missing; to slip through; to leak out; to seep away | |
| 闰 閏 | intercalary; extra, surplus | |
| 糟了 糟了 | gosh!; oh no!; darn! | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 招手 招手 | to wave; to beckon | |
| 迷信 迷信 | superstition; to have a superstitious belief (in sth) | |
| 铃声 鈴聲 | ring; ringtone; bell stroke; tintinnabulation | |
| 原先 原先 | originally; original; former | |
| 光线 光線 | light ray; light; illumination; lighting (for a photograph) | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 披 披 | to drape over one's shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out | |
| 干脆 乾脆 | candid; direct and to the point; simply; just; might as well | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 宿舍 宿舍 | dormitory; dorm room; living quarters; hostel | |
| 明明 明明 | obviously; plainly; undoubtedly; definitely | |
| 建造 建造 | to construct; to build | |
| 悲剧 悲劇 | tragedy | |
| 检验 檢驗 | to inspect; to examine; to test | |
| 画面 畫面 | scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view | |
| 靠近 靠近 | to be close to; to approach; to draw near | |
| 绕 繞 | to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex | |
| 提示 提示 | to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice | |
| 今日 今日 | today | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 代价 代價 | price; cost; consideration (in share dealing) | |
| 线索 線索 | trail; clues; thread (of a story) | |
| 自杀 自殺 | to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide | |
| 回头 回頭 | to turn round; to turn one's head; later; by and by | |
| 立 立 | to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 辛苦 辛苦 | exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 说法 說法 | to expound Buddhist teachings | |
| 逃 逃 | to escape; to run away; to flee | |
| 骗 騙 | to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over | |
| 吓 嚇 | to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) | |
| 掌握 掌握 | to grasp (often fig.); to control; to seize (initiative, opportunity, destiny); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency | |
| 丢 丟 | to lose; to put aside; to throw | |
| 建筑 建築 | to construct; building |