The Bodyguard from Beijing 1994
中南海保镖
A corrupt businessman commits a murder and the only witness is the girlfriend of another businessman with close connections to the Chinese government, so a bodyguard from Beijing is dispatched to help two Hong Kong cops protect the witness.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 骗 騙 | to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over | |
| 尊重 尊重 | to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper | |
| 厉害 厲害 | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent | |
| 吓 嚇 | to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) | |
| 运 運 | to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate | |
| 射 䠶 | to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) | |
| 愿 願 | to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing | |
| 加上 加上 | plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that | |
| 俱乐部 俱樂部 | club (the organisation or its premises) (loanword) | |
| 呆 呆 | foolish; stupid; expressionless; blank; to stay | |
| 枪 槍 | gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying | |
| 颗 顆 | classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc | |
| 执行 執行 | to implement; to carry out; to execute; to run | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 再次 再次 | one more time; again; one more; once again | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 来不及 來不及 | there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) | Xiehouyu |
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 修理 修理 | to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 比利 比利 | (HK, Sg, Tw) Pelé (1940-2022), Edson Arantes Do Nascimento, Brazilian football star | Proper Noun |
| 清水 清水 | Qingshui (place name); Shimizu (Japanese surname and place name) | Proper Noun |
| 廉政公署 廉政公署 | Independent Commission Against Corruption, Hong Kong (ICAC) | Proper Noun |
| 港币 港幣 | Hong Kong currency; Hong Kong dollar | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 大卫 大衛 | (name) David | Proper Noun |
| 处女座 處女座 | Virgo (constellation and sign of the zodiac); popular variant of | Proper Noun |
| 非洲人 非洲人 | African (person) | Proper Noun |
| 中国人民解放军 中國人民解放軍 | Chinese People's Liberation Army (PLA) | Proper Noun |
| 越战 越戰 | Vietnam War (1955-1975) | Proper Noun |
| 宋 宋 | Song dynasty; surname | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 蒂 蒂 | peduncle or stem of plants | |
| 首长 首長 | senior official | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 警卫 警衛 | to stand guard over; (security) guard | |
| 失职 失職 | to neglect one's duty; to be guilty of dereliction of duty | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 刺刀 刺刀 | bayonet | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 教导 教導 | to instruct; to teach; guidance; teaching | |
| 报案 報案 | to report a case to the authorities |