The Bodyguard from Beijing 1994
中南海保镖
A corrupt businessman commits a murder and the only witness is the girlfriend of another businessman with close connections to the Chinese government, so a bodyguard from Beijing is dispatched to help two Hong Kong cops protect the witness.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 贡献 貢獻 | to contribute; to dedicate; to devote; contribution | |
| 护 護 | to protect | |
| 原谅 原諒 | to excuse; to forgive; to pardon | |
| 嗨 嗨 | oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) | |
| 将军 將軍 | general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 进攻 進攻 | to attack; to assault; to go on the offensive; attack; assault; offense (sports) | |
| 踢 踢 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | |
| 聊 聊 | to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly | |
| 搭 搭 | to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 | |
| 酷 酷 | ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 爆炸 爆炸 | explosion; to explode; to blow up; to detonate | |
| 样 樣 | manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type | |
| 犯 犯 | to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) | |
| 允许 允許 | to permit; to allow | |
| 攻击 攻擊 | to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 权 權 | authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary | |
| 死亡 死亡 | to die; death | |
| 不再 不再 | no more; no longer | |
| 哇 哇 | Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting | |
| 超 超 | to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super- | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 同 同 | like; same; similar; together; alike; with | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 于 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 英雄难过美人关 英雄難過美人關 | even heroes have a weakness for the charms of a beautiful woman (idiom) | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 礼拜 禮拜 | to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday | Colloquialism |
| 神经 神經 | nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob | Colloquialism |
| 估计 估計 | to estimate; to reckon; (coll.) to suppose | Colloquialism |
| 嵌 嵌 | inlay, set in; fall into; rugged | |
| 目击 目擊 | to see with one's own eyes; to witness | |
| 打滑 打滑 | to skid; to slip; to slide | |
| 出庭 出庭 | to appear in court | |
| 巡 巡 | patrol | |
| 认人 認人 | to recognize people (of babies); to be able to tell people apart | |
| 皇家 皇家 | imperial family | |
| 镖 鏢 | dart, spear, harpoon; escort | |
| 昌 昌 | light of sun; good, proper | |
| 公分 公分 | centimeter (cm); gram (g) | |
| 小鬼 小鬼 | little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp | |
| 靶 靶 | target; splashboard on chariot | |
| 非礼 非禮 | impolite; impropriety; to sexually harass | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 开庭 開庭 | to begin a (judicial) court session | |
| 防弹 防彈 | bulletproof |