The Bittersweet 2017
苦乐参半
As a killer stalks the streets, a troubled young courier suspects that a doctor may be the long-lost sister he hasn't seen since childhood.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 静 靜 | still; calm; quiet; not moving | |
| 保安 保安 | to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard | |
| 计算 計算 | to count; to calculate; to compute | |
| 当初 當初 | at that time; originally | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 造 造 | to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops | |
| 判断 判斷 | to judge; to determine; judgment | |
| 自从 自從 | since (a time); ever since | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 主任 主任 | director; head | |
| 不必 不必 | need not; does not have to; not necessarily | |
| 赶紧 趕緊 | hurriedly; without delay | |
| 反正 反正 | anyway; in any case; to come over from the enemy's side | |
| 对象 對象 | target; object; partner; boyfriend; girlfriend | |
| 公开 公開 | open; overt; public; to make public; to release | |
| 退 退 | to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline | |
| 意外 意外 | unexpected; accident; mishap | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled | |
| 大概 大概 | roughly; probably; rough; approximate; about; general idea | |
| 害怕 害怕 | to be afraid; to be scared | |
| 事故 事故 | accident | |
| 代 代 | to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon | |
| 直 直 | straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters | |
| 按照 按照 | according to; in accordance with; in the light of; on the basis of | |
| 状况 狀況 | condition; state; situation | |
| 外面 外面 | outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance | |
| 空 空 | empty; air; sky; in vain | |
| 值 值 | value; (to be) worth; to happen to; to be on duty | |
| 朝 朝 | imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards | |
| 记录 記錄 | to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc) | |
| 真实 真實 | true; real | |
| 刀 刀 | surname Dao | |
| 痛 痛 | ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly | |
| 救 捄 | to save; to assist; to rescue | |
| 老板 老闆 | boss; business proprietor | |
| 难道 難道 | don't tell me ...; could it be that...? | |
| 困难 困難 | difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation | |
| 警察 警察 | police; police officer | |
| 地区 地區 | local; regional; district (not necessarily formal administrative unit); region; area; as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or, county-level city) | |
| 深 㴱 | deep (lit. and fig.) | |
| 赢 贏 | to beat; to win; to profit | |
| 责任 責任 | responsibility; blame; duty | |
| 造成 造成 | to bring about; to create; to cause | |
| 敢 敢 | to dare; daring; (polite) may I venture | |
| 至少 至少 | at least; (to say the) least | |
| 谈 談 | to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss | |
| 确实 確實 | indeed; really; reliable; real; true | |
| 意义 意義 | sense; meaning; significance; importance | |
| 光 光 | light; ray; bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered |