The Battle at Lake Changjin 2021
长津湖
Korean War, winter 1950. In the frozen and snowy area of Changjin Lake, a bloody battle is about to begin between the elite troops of the United States and China.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 留神 留神 | to take care; to be careful | Xiehouyu |
| 丢人 丟人 | to lose face | Xiehouyu |
| 闺女 閨女 | maiden; unmarried woman; (coll.) daughter | Colloquialism |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 耗 耗 | to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally | Colloquialism |
| 逗 逗 | to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 逞能 逞能 | to show off one's ability; to boast one's merits | |
| 师长 師長 | military division level commander; teacher | |
| 掉队 掉隊 | to fall behind; to drop out | |
| 夸耀 誇耀 | to brag about; to flaunt | |
| 不服 不服 | not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to | |
| 亏待 虧待 | to treat sb unfairly | |
| 忌讳 忌諱 | taboo; to avoid as taboo; to abstain from | |
| 靶子 靶子 | target | |
| 较劲 較勁 | to match one's strength with; to compete; more competitive; to set oneself against sb; disobliging; to make a special effort | |
| 跟上 跟上 | to catch up with; to keep pace with | |
| 逞强 逞強 | to show off; to try to be brave | |
| 队形 隊形 | formation | |
| 四面八方 四面八方 | in all directions; all around; far and near | |
| 检讨 檢討 | to examine or inspect; self-criticism; review | |
| 火速 火速 | at top speed; at a tremendous lick | |
| 遗物 遺物 | remnant | |
| 电讯 電訊 | telecommunications; telecom | |
| 投掷 投擲 | to throw sth a long distance; to hurl; to throw at; to throw (dice etc); to flip (a coin) | |
| 燕子 燕子 | swallow | |
| 山脉 山脈 | mountain range | |
| 就地 就地 | locally; on the spot | |
| 汇合 匯合 | confluence; to converge; to join; to fuse; fusion | |
| 攻克 攻克 | to capture; to take; to overcome; to solve | |
| 歼灭 殲滅 | to wipe out; to crush; to annihilate | |
| 闹事 鬧事 | to cause trouble; to create a disturbance | |
| 侵占 侵佔 | to invade and occupy (territory) | |
| 当务之急 當務之急 | top priority job; matter of vital importance | |
| 谈到 談到 | to refer to; to speak about; to talk about | |
| 胡闹 胡鬧 | to act willfully and make a scene; to make trouble | |
| 分割 分割 | to cut up; to break up | |
| 敬礼 敬禮 | to salute; salute | |
| 惨重 慘重 | disastrous | |
| 前沿 前沿 | front-line; forward position; outpost; extending ahead; frontier (of science, technology etc) | |
| 帝国主义 帝國主義 | imperialism | |
| 大意 大意 | general idea; main idea | |
| 津贴 津貼 | allowance | |
| 王牌 王牌 | trump card | |
| 搁 擱 | to place; to put aside; to shelve | |
| 媳妇 媳婦 | daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman | |
| 后勤 後勤 | logistics | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 干部 幹部 | cadre; official; officer; manager | |
| 号称 號稱 | to be known as; to be nicknamed; to be purportedly; to claim (often exaggeratedly or falsely) |