The Battle at Lake Changjin II: Water Gate Bridge 2022
长津湖之水门桥
Commander Wu Qianli leads the 7th Infantry Company soldiers to Funchilin Pass where they are tasked to destroy a bridge to stop enemy troops from retreating.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 全神贯注 全神貫注 | (idiom) to concentrate one's attention completely; with rapt attention | Idiom |
| 麻利 麻利 | swift; agile; efficient; quick-witted (colloquial) | Colloquialism |
| 小钢炮 小鋼砲 | (coll.) piece of light artillery such as a mortar; (fig.) person who speaks boldly and frankly; hot hatch (car); (also used figuratively with various meanings in other contexts) | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 雷 雷 | thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 增援 增援 | to reinforce | |
| 巴祖卡 巴祖卡 | bazooka (loanword) | |
| 伤患 傷患 | injured person | |
| 手雷 手雷 | grenade | |
| 旗语 旗語 | flag signals (for communicating between ships or army units); semaphore | |
| 清点 清點 | to check; to make inventory | |
| 炸掉 炸掉 | to bomb | |
| 缴获 繳獲 | to capture; to seize | |
| 撤下 撤下 | to withdraw; to remove (from a place); to remove from office | |
| 攻坚 攻堅 | to assault a fortified position; (fig.) to concentrate one's efforts on a particularly difficult part of one's mission | |
| 援军 援軍 | (military) reinforcements | |
| 叛国 叛國 | treason | |
| 看不清 看不清 | not able to see clearly | |
| 摸清 摸清 | to suss out; to figure out; to ascertain | |
| 鱼鹰 魚鷹 | name used for many fishing birds; cormorant; osprey | |
| 惹事 惹事 | to cause trouble | |
| 碉堡 碉堡 | (military) pillbox; blockhouse; humorous way of writing | |
| 探照灯 探照燈 | searchlight | |
| 高塔 高塔 | tower | |
| 上钩 上鉤 | to take the bait | |
| 开炮 開砲 | to open fire | |
| 钢梁 鋼梁 | steel beam; girder | |
| 抗美援朝 抗美援朝 | Resist US, help North Korea (1950s slogan) | |
| 日夜兼程 日夜兼程 | to travel day and night | |
| 掩体 掩體 | bunker (military) | |
| 沿路 沿路 | along the way; on the way; area beside a road | |
| 搭把手 搭把手 | to help out | |
| 炮兵 炮兵 | artillery soldier; gunner | |
| 弹幕 彈幕 | barrage (military); "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time; danmaku (video game subgenre) | |
| 伟业 偉業 | exploit; great undertaking | |
| 据报 據報 | it is reported; according to reports | |
| 卡壳 卡殼 | (of a bullet or shell) to jam; (fig.) to get stuck; to be held up; to reach an impasse | |
| 取得胜利 取得勝利 | to prevail; to achieve victory; to be victorious | |
| 春耕 春耕 | to plow a field in the spring | |
| 纱布 紗布 | gauze | |
| 蹲下 蹲下 | to squat down; to crouch | |
| 制空权 制空權 | air supremacy; air superiority | |
| 轮番 輪番 | in turn; one after another | |
| 遵命 遵命 | obey the order | |
| 情急之下 情急之下 | in a moment of desperation | |
| 打爆 打爆 | to blow out; to blow off; (computer games) to zap; (phone) to ring off the hook; to be jammed; to max out (credit card etc) | |
| 撤军 撤軍 | to withdraw troops; to retreat | |
| 侦察兵 偵察兵 | a scout; spy | |
| 偷袭 偷襲 | to mount a sneak attack; to raid |