The Bastard 1973
小杂种
Little Bastard searches for the parents who abandoned him as an infant, with the help of Little Beggar. He finds his father, who is a powerful and wealthy manl and is taken in by him and his family. Before long Little Bastard is seduced by his attractive cousin, making Little Beggar very jealous. However, the seduction and family welcome are all part of a nefarious plan.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 丫环 丫環 | servant girl; maid | |
| 馆 館 | variant of | |
| 艾 艾 | artemisia, mugwort; translit. | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 刚巧 剛巧 | by chance; by coincidence; by good luck | |
| 把门 把門 | to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate | |
| 出力 出力 | to exert oneself | |
| 强奸 強姦 | to rape | |
| 杀死 殺死 | to kill | |
| 报上 報上 | in the newspaper | |
| 派头 派頭 | manner; style; panache | |
| 有空 有空 | to have time (to do sth) | |
| 管他 管他 | no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter | |
| 花光 花光 | to spend all one's money | |
| 人相 人相 | physiognomy | |
| 饿死 餓死 | to starve to death; to be very hungry | |
| 领教 領教 | much obliged; thank you; to ask advice; (ironically or humorously) to experience; to taste | |
| 不胜 不勝 | cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely | |
| 生性 生性 | natural disposition | |
| 银票 銀票 | (in former times) banknote with a value in silver | |
| 监 監 | supervise, control, direct | |
| 赶走 趕走 | to drive out; to turn back | |
| 救出 救出 | to rescue; to pluck from danger | |
| 跳进 跳進 | to plunge into; to jump into | |
| 活活 活活 | while still alive; simply; totally | |
| 气死 氣死 | to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger | |
| 迷住 迷住 | to fascinate; to strongly attract; to obsess; to infatuate; to captivate; to enchant | |
| 死刑 死刑 | death penalty; capital punishment | |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 一方面 一方面 | on the one hand | |
| 底下 底下 | the location below sth; afterwards | |
| 价钱 價錢 | price | |
| 行李 行李 | luggage | |
| 功夫 功夫 | skill; art; kung fu; labor; effort | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 静 靜 | still; calm; quiet; not moving | |
| 果然 果然 | really; sure enough; as expected; if indeed | |
| 看起来 看起來 | seemingly; apparently; looks as if; appear to be; gives the impression that; seems on the face of it to be | |
| 赶到 趕到 | to hurry (to some place) | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 将来 將來 | in the future; future; the future | |
| 念 唸 | to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) | |
| 及时 及時 | timely; at the right time; promptly; without delay | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 迷 迷 | to bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused |