The Bastard 1973
小杂种
Little Bastard searches for the parents who abandoned him as an infant, with the help of Little Beggar. He finds his father, who is a powerful and wealthy manl and is taken in by him and his family. Before long Little Bastard is seduced by his attractive cousin, making Little Beggar very jealous. However, the seduction and family welcome are all part of a nefarious plan.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 泡 泡 | puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or feces | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 罪 罪 | guilt; crime; fault; blame; sin | |
| 服 服 | clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes | |
| 犯 犯 | to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) | |
| 英雄 英雄 | hero | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 犯罪 犯罪 | to commit a crime; crime; offense | |
| 特 特 | special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 斯, tex | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 婆婆妈妈 婆婆媽媽 | effeminate; old-womanish; garrulous; fainthearted; overly careful; overly sensitive; maudlin | Idiom |
| 杂种 雜種 | hybrid; mixed breed; bastard; son of a bitch | Xiehouyu |
| 骚货 騷貨 | loose woman; slut | Xiehouyu |
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 滚开 滾開 | (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! | Xiehouyu |
| 胡来 胡來 | to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 甚 甚 | what (literary, = 什么) | |
| 么 麼 | interrogative particle (variant of 嘛) | |
| 昌 昌 | light of sun; good, proper | |
| 栈 棧 | warehouse; tavern, inn | |
| 看清 看清 | to see clearly | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 畜生 畜生 | domestic animal; brute; bastard | |
| 莫 莫 | do not (literary) | |
| 小姑 小姑 | father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law | |
| 掌柜 掌櫃 | shopkeeper | |
| 官府 官府 | authorities; feudal official | |
| 兔崽子 兔崽子 | brat; bastard | |
| 君 君 | lord, sir | |
| 抢走 搶走 | to snatch (esp related to a robbery) | |
| 替死鬼 替死鬼 | scapegoat; fall guy | |
| 妖精 妖精 | demon spirit | |
| 杀人犯 殺人犯 | murderer; homicide | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 有资格 有資格 | to be entitled; to qualify; to be qualified | |
| 财神爷 財神爺 | god of wealth; very wealthy man | |
| 妞 妞 | girl | |
| 出声 出聲 | to make a sound; to speak; to cry out | |
| 嫖 嫖 | patronize prostitutes, frequent | |
| 醉醺醺 醉醺醺 | drunk; intoxicated | |
| 喝醉 喝醉 | to get drunk | |
| 寒舍 寒舍 | my humble home | |
| 涵 涵 | soak, wet; tolerate, be lenient | |
| 铭 銘 | inscribe, engrave | |
| 跪下 跪下 | to kneel down | |
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 堪 堪 | adequately capable of, worthy of |