The Amorous Lotus Pan 1964
潘金莲
A woman in an arranged marriage falls in love with her husband's brother.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 游街 遊街 | to parade sb through the streets; to march or parade in the streets | |
| 桥头 橋頭 | either end of a bridge; a bridgehead | |
| 几时 幾時 | at what time?; when? | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 连累 連累 | to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] | |
| 痛饮 痛飲 | to drink one's fill | |
| 谈谈 談談 | to discuss; to have a chat | |
| 请便 請便 | Please do as you wish!; You are welcome to do whatever you like!; Please make yourself at home. | |
| 刚强 剛強 | firm; unyielding | |
| 婚 婚 | get married; marriage, wedding | |
| 羹汤 羹湯 | soup | |
| 二心 二心 | disloyalty; half-heartedness; duplicity | |
| 蛟龙 蛟龍 | legendary dragon with the ability to control rain and floods | |
| 衬 襯 | underwear; inner garments | |
| 财 財 | wealth, valuables, riches | |
| 失 失 | lose; make mistake, neglect | |
| 性子 性子 | temper | |
| 丫环 丫環 | servant girl; maid | |
| 收银 收銀 | to receive payment | |
| 把门 把門 | to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate | |
| 活菩萨 活菩薩 | a living Buddha; fig. compassionate person; saint | |
| 古来 古來 | since ancient times; it has ever been the case that | |
| 事儿 事兒 | matter, affair | |
| 伤风 傷風 | to catch cold | |
| 跳进 跳進 | to plunge into; to jump into | |
| 银两 銀兩 | silver (as currency) | |
| 罪行 罪行 | crime; offense | |
| 势 勢 | power, force; tendency | |
| 裙 帬 | skirt, apron, petticoat | |
| 容 容 | looks, appearance; figure, form | |
| 举火 舉火 | (literary) to light a fire | |
| 去火 去火 | to reduce internal heat (TCM) | |
| 火化 火化 | to cremate; to incinerate | |
| 乱说 亂說 | to talk drivel; to make irresponsible remarks | |
| 抓药 抓藥 | to make up a prescription (of herbal medicine) | |
| 心伤 心傷 | broken-hearted | |
| 刀子 刀子 | knife | |
| 世上 世上 | on earth | |
| 木 木 | tree; wood, lumber; wooden | |
| 芳心 芳心 | the affection, or heart, of a young woman | |
| 无由 無由 | to be unable (to do sth); no reason to...; without rhyme or reason | |
| 死死 死死 | rigid; unwavering; unbendable; firm (hold on sth); tenacious | |
| 不由得 不由得 | can't help; cannot but | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 秋 秋 | autumn; fall; harvest time | |
| 冬 冬 | winter | |
| 传来 傳來 | (of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive | |
| 行李 行李 | luggage | |
| 早已 早已 | for a long time; long since; (dialect) in the past | |
| 不安 不安 | unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried |