The 8 Diagram Pole Fighter 1984
五郎八卦棍
The Yangs are betrayed by a government official conspiring with the Mongols. All of the Yang family males except the 5th and 6th brother are killed. Fu Sheng loses his mind after the death of his family, while the other brother takes refuge in a Buddhist temple.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 斋 齋 | vegetarian fast | |
| 忠 忠 | loyalty, devotion, fidelity | |
| 师弟 師弟 | younger fellow disciple | |
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 枪法 槍法 | marksmanship | |
| 无礼 無禮 | rude; rudely | |
| 尘世 塵世 | (religion) this mortal life; the mundane world | |
| 玉佩 玉佩 | jade pendant; jade ornament | |
| 掌柜 掌櫃 | shopkeeper | |
| 嗣 嗣 | to connect, inherit; descendants, heirs | |
| 出战 出戰 | (military) to go off to war; (sports) to compete | |
| 追杀 追殺 | to chase to kill | |
| 弘 弘 | enlarge, expand; liberal, great | |
| 闯进 闖進 | to burst in | |
| 廷 廷 | court | |
| 辽 遼 | distant, far | |
| 逃兵 逃兵 | army deserter | |
| 地洞 地洞 | tunnel; cave; burrow; dugout | |
| 大将军 大將軍 | important general; generalissimo | |
| 问罪 問罪 | to denounce; to condemn; to call to account; to punish | |
| 叛 叛 | rebel; rebellion; rebellious | |
| 诚心 誠心 | sincerity | |
| 杀生 殺生 | to take the life of a living creature | |
| 戒律 戒律 | monastic discipline; commandment | |
| 牒 牒 | documents, records; dispatch | |
| 神志 神志 | consciousness; state of mind; compos mentis | |
| 剩饭 剩飯 | leftover food | |
| 剩菜 剩菜 | leftovers (food) | |
| 圆寂 圓寂 | death; to pass away (of Buddhist monks, nuns etc) | |
| 重振 重振 | to revitalize; to restore (prestige, prosperity etc); revival; recovery | |
| 声威 聲威 | prestige; renown; influence | |
| 遗志 遺志 | the mission in life of a deceased person, left to others to carry on | |
| 仁 仁 | humaneness, benevolence, kindness | |
| 佛祖 佛祖 | the Buddha | |
| 会战 會戰 | (military) to meet for a decisive battle; (military) battle; (fig.) large-scale concerted effort | |
| 糟了 糟了 | gosh!; oh no!; darn! | |
| 定罪 定罪 | to convict (sb of a crime) | |
| 弟兄们 弟兄們 | brothers; comrades; men; brethren | |
| 朔 朔 | first day of lunar month; the north | |
| 仗 仗 | rely upon; protector; fight; war, weaponry | |
| 贯 貫 | a string of 1000 coins; to go through | |
| 腹 腹 | stomach, belly, abdomen; inside | |
| 踪 蹤 | footprints, traces, tracks | |
| 撞死 撞死 | to knock down and kill (with a car, train etc) | |
| 效忠 效忠 | to vow loyalty and devotion to | |
| 兵器 兵器 | weapon | |
| 维生 維生 | abbr. for | |
| 驱 驅 | spur a horse on; expel, drive away | |
| 杀敌 殺敵 | to attack the enemy | |
| 并肩 並肩 | alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast |