The 8 Diagram Pole Fighter 1984
五郎八卦棍
The Yangs are betrayed by a government official conspiring with the Mongols. All of the Yang family males except the 5th and 6th brother are killed. Fu Sheng loses his mind after the death of his family, while the other brother takes refuge in a Buddhist temple.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 排行 排行 | to rank; ranking; seniority (among siblings) | |
| 将才 將才 | talented field commander (military) | |
| 栖身 棲身 | to stay at; to live in (temporarily) | |
| 女孩子 女孩子 | girl | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 碰头 碰頭 | to meet; to hold a meeting | |
| 三更半夜 三更半夜 | (idiom) in the depth of the night; very late at night | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 生路 生路 | a way to make a living; a way to survive; a way out of a predicament | |
| 挺身 挺身 | to straighten one's back | |
| 度外 度外 | outside the sphere of one's consideration | |
| 脚下 腳下 | under the foot | |
| 四海 四海 | (fig.) the whole world | |
| 这样一来 這樣一來 | thus; if this happens then | |
| 问路 問路 | to ask for directions; to ask the way (to some place) | |
| 出发点 出發點 | starting point; (fig.) basis; motive | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 送到 送到 | Deliver | |
| 等到 等到 | to wait until; by the time when (sth is ready etc) | |
| 大门 大門 | the Doors, US rock band | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 做法 做法 | way of handling sth; method for making; work method; recipe; practice | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 院 院 | courtyard; institution | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 大人 大人 | adult; grownup; title of respect toward superiors | |
| 举 舉 | to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed | |
| 练 練 | to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise; (literary) white silk; to boil and scour raw silk | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 早就 早就 | already at an earlier time | |
| 放下 放下 | to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc) | |
| 到处 到處 | everywhere | |
| 答应 答應 | to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise | |
| 心中 心中 | central point; in one's thoughts; in one's heart | |
| 雪 雪 | snow; (literary) to wipe away (a humiliation etc) | |
| 出发 出發 | to set off; to start (on a journey) | |
| 词 詞 | word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝 | |
| 头发 頭髮 | hair (on the head) | |
| 交给 交給 | to give; to deliver; to hand over | |
| 网 網 | net; network | |
| 不行 不行 | won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable | |
| 想法 想法 | way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth) | |
| 怎么样 怎麼樣 | how?; how about?; how was it?; how are things? | |
| 流 流 | to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade | |
| 推 推 | to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage | |
| 鱼 魚 | fish | |
| 通 通 | to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etc | |
| 刚才 剛才 | just now; a moment ago | |
| 称 稱 | to fit; balanced; suitable | |
| 意思 意思 | idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc |