The 8 Diagram Pole Fighter 1984
五郎八卦棍
The Yangs are betrayed by a government official conspiring with the Mongols. All of the Yang family males except the 5th and 6th brother are killed. Fu Sheng loses his mind after the death of his family, while the other brother takes refuge in a Buddhist temple.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 美 美 | (bound form) the Americas (abbr. for 洲); (bound form) USA (abbr. for 美国) | |
| 每 每 | each; every | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 见过 見過 | seen | |
| 府 府 | prefecture; prefect; government | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 丈 丈 | unit of length equal 3.3 meters; gentleman, man, husband | |
| 边关 邊關 | border station; strategic defensive position on frontier | |
| 战 戰 | war, fighting, battle | |
| 卖国 賣國 | to betray one's country | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 跑掉 跑掉 | to run away; to take to one's heels | |
| 店小二 店小二 | (old) (in a tavern or inn etc) waiter; attendant | |
| 天亮 天亮 | to grow light (at daybreak) | |
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 天意 天意 | providence; the Will of Heaven | |
| 分头 分頭 | separately; severally; parted hair | |
| 助 助 | help, aid, assist | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 满门 滿門 | the whole family | |
| 生还 生還 | to return alive; to survive | |
| 来意 來意 | one's purpose in coming | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 头上 頭上 | overhead; above | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 后院 後院 | rear court; back garden; backyard (also fig.) | |
| 闻到 聞到 | to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling | |
| 专 專 | monopolize, take sole possession | |
| 元气 元氣 | vigor; strength; vitality | |
| 言 言 | words, speech; speak, say | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 四面 四面 | all sides | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 今晚 今晚 | tonight |