That Fiery Girl 1968
红辣椒
The bandits of Hulu Valley murder the chief of Mei Clan while searching for a treasure map. In retaliation, the clan’s leading swordsman Feng-chun (Chan Leung) infiltrates the bandit’s fortress hideout in anticipation of a surprise attack by a larger force and unexpectedly finds himself romantically involved with the bandit leader’s feisty daughter (Cheng Pei-Pei).
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 阳 陽 | positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: | |
| 亮光 亮光 | light; beam of light; gleam of light; light reflected from an object | |
| 光大 光大 | splendid; magnificent; abbr. for, China Everbright Bank | |
| 医务所 醫務所 | clinic | |
| 光阴 光陰 | time available | |
| 杨 楊 | willow, poplar, aspen; surname | |
| 谈天 談天 | to chat | |
| 活活 活活 | while still alive; simply; totally | |
| 气死 氣死 | to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 化装 化裝 | (of actors) to make up; to disguise oneself | |
| 拍点 拍點 | (music) beat | |
| 过世 過世 | to die; to pass away | |
| 派对 派對 | (loanword) party | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 受得了 受得了 | to put up with; to endure | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 相爱 相愛 | to love each other | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 到任 到任 | to take office; to assume a post | |
| 少爷 少爺 | son of the boss; young master of the house; your son (honorific) | |
| 活着 活著 | alive | |
| 月缺 月缺 | new moon | |
| 人心 人心 | popular feeling; the will of the people | |
| 功课 功課 | homework; assignment; task; classwork; lesson; study | |
| 精神病 精神病 | mental disorder; psychosis | |
| 前后 前後 | around; from beginning to end; all around; front and rear | |
| 大夫 大夫 | senior official (in imperial China) | |
| 旅馆 旅館 | hotel | |
| 秋 秋 | autumn; fall; harvest time | |
| 从前 從前 | previously; formerly; once upon a time | |
| 光明 光明 | light; radiance; (fig.) bright (prospects etc); openhearted | |
| 行李 行李 | luggage | |
| 亲人 親人 | one's close relatives | |
| 欢乐 歡樂 | gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay | |
| 体会 體會 | to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience | |
| 广播 廣播 | broadcast; broadcasting; to broadcast; (formal) to propagate; to publicize | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 将来 將來 | in the future; future; the future | |
| 念 唸 | to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) | |
| 结合 結合 | to combine; to link; to integrate; binding | |
| 尽量 儘量 | as much as possible; to the greatest extent | |
| 自从 自從 | since (a time); ever since | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 浪费 浪費 | to waste; to squander | |
| 立刻 立刻 | forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once | |
| 困 困 | to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute | |
| 教练 教練 | instructor; sports coach; trainer |