That Fiery Girl 1968
红辣椒
The bandits of Hulu Valley murder the chief of Mei Clan while searching for a treasure map. In retaliation, the clan’s leading swordsman Feng-chun (Chan Leung) infiltrates the bandit’s fortress hideout in anticipation of a surprise attack by a larger force and unexpectedly finds himself romantically involved with the bandit leader’s feisty daughter (Cheng Pei-Pei).
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 记忆 記憶 | to remember; to recall; memory | |
| 偷 偷 | to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily | |
| 恨 恨 | to hate; to regret | |
| 愿 願 | to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing | |
| 疯 瘋 | insane; mad; wild | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying | |
| 恢复 恢復 | to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate | |
| 待 待 | to stay | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 居然 居然 | unexpectedly; to one's surprise; go so far as to | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 尽管 儘管 | despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating | |
| 令 令 | to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 热闹 熱鬧 | bustling with noise and excitement; lively | Xiehouyu |
| 冷静 冷靜 | calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet | Xiehouyu |
| 天主 天主 | God (in Catholicism); abbr. for, Catholicism | Proper Noun |
| 奉天 奉天 | old name for Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 秦 秦 | surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 此地 此地 | here; this place | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 相聚 相聚 | to meet together; to assemble | |
| 忏悔 懺悔 | to repent; (religion) to confess | |
| 知 知 | know | |
| 先父 先父 | deceased father; my late father | |
| 败家子 敗家子 | spendthrift; wastrel; prodigal | |
| 呼 呼 | breathe sigh, exhale; call, shout | |
| 默念 默唸 | to read silently; to mouth (the words of a prayer etc); to say to oneself; to contemplate inwardly | |
| 心底 心底 | bottom of one's heart | |
| 鲜奶 鮮奶 | fresh milk | |
| 划过 劃過 | (of a meteor etc) to streak across (the sky); (of a searchlight, lightning etc) to play across (the sky) | |
| 结成 結成 | to form; to forge (alliances etc) | |
| 总归 總歸 | anyhow; after all; eventually | |
| 梦到 夢到 | to dream of; to dream about | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 流落 流落 | to wander about destitute; to be stranded | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 治好 治好 | to cure | |
| 祷告 禱告 | to pray; prayer | |
| 爱护 愛護 | to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect | |
| 不要紧 不要緊 | unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but | |
| 玉 玉 | jade | |
| 老实 老實 | honest; sincere; well-behaved; naive; gullible | |
| 说服 說服 | to persuade; to convince; to talk sb over; Taiwan pr. [shuì fú] | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding |