That Demon Within 2014
魔警
By a strange twist of fate, dutiful Hong Kong policeman Dan saves the life of the leader of a violent gang of armed robbers. When they commit another crime, Dan is determined to put an end to their activities. He works with the leader, whom the gang had betrayed, to engineer a plan to wreak havoc within the gang and let the gangsters kill one another. But it becomes increasingly obvious to Dan and to his colleagues that Dan is suffering from a severe mental disorder, and Dan finds that instead of upholding the law as a righteous police officer, he has now become a fugitive wanted for murder.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 精神病 精神病 | mental disorder; psychosis | |
| 电台 電臺 | transmitter-receiver; broadcasting station; radio station | |
| 手续 手續 | procedure; formalities | |
| 家属 家屬 | family member; (family) dependent | |
| 亲人 親人 | one's close relatives | |
| 不安 不安 | unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 吵架 吵架 | to quarrel; to have a row; quarrel | |
| 强调 強調 | to emphasize (a statement); to stress | |
| 游泳 游泳 | swimming; to swim | |
| 去世 去世 | to pass away; to die | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 退休 退休 | to retire (from the workforce); to go into retirement | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 转变 轉變 | to change; to transform; shift; transformation | |
| 性格 性格 | nature; disposition; temperament; character | |
| 保安 保安 | to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard | |
| 分别 分別 | to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually | |
| 较 較 | to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiǎo] | |
| 路线 路線 | itinerary; route; political line (e.g. right revisionist road) | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 看上去 看上去 | it would appear; it seems (that) | |
| 全面 全面 | all-around; comprehensive; total; overall | |
| 当中 當中 | among; in the middle; in the center | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 联合 聯合 | to combine; to join; unite; alliance | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 桥 橋 | bridge | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 紧急 緊急 | urgent; emergency | |
| 内心 內心 | heart; innermost being; (math.) incenter | |
| 反正 反正 | anyway; in any case; to come over from the enemy's side | |
| 信任 信任 | to trust; to have confidence in | |
| 立刻 立刻 | forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once | |
| 制作 製作 | to make; to manufacture | |
| 证据 證據 | evidence; proof; testimony | |
| 前面 前面 | ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] | |
| 旧 舊 | old; opposite: new 新; former; worn (with age) | |
| 相关 相關 | related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation | |
| 修 修 | to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) | |
| 钟 鐘 | clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell | |
| 千万 千萬 | ten million; countless; many; one must by all means | |
| 咖啡 咖啡 | coffee (loanword) | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 保 保 | Bulgaria; Bulgarian; abbr. for 保加利亚 | |
| 害怕 害怕 | to be afraid; to be scared | |
| 消失 消失 | to disappear; to fade away |