That Demon Within

That Demon Within 2014

魔警 mó jǐng

By a strange twist of fate, dutiful Hong Kong policeman Dan saves the life of the leader of a violent gang of armed robbers. When they commit another crime, Dan is determined to put an end to their activities. He works with the leader, whom the gang had betrayed, to engineer a plan to wreak havoc within the gang and let the gangsters kill one another. But it becomes increasingly obvious to Dan and to his colleagues that Dan is suffering from a severe mental disorder, and Dan finds that instead of upholding the law as a righteous police officer, he has now become a fugitive wanted for murder.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.91 Beginner Director Dante Lam Chiu-Yin 🍅 47%

Cast

Daniel Wu Daniel Wu Dave Wong Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Hon Kong / Riot police officer Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Ben Chan Liu Kai-Chi Liu Kai-Chi Broker Christie Chen Christie Chen Liz Kwok Dominic Lam Ka-Wah Dominic Lam Ka-Wah Inspector Mok Chi Kuan-Chun Chi Kuan-Chun Dave's Father Astrid Chan Chi-Ching Astrid Chan Chi-Ching Stephanie Joseph Lee Kwok-Lun Joseph Lee Kwok-Lun Effigy Stephen Au Kam-Tong Stephen Au Kam-Tong Emcee

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

天台 天台 Tiān tāi Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou, Zhejiang Proper Noun ∼HSK 3
马鞍山 馬鞍山 Mǎ ān shān Ma'anshan, prefecture-level city in Anhui Province Proper Noun ∼HSK 3
恩 㤙 ēn kindness, mercy, charity ∼HSK 3
检 檢 jiǎn check; examine ∼HSK 3
士 士 Shì scholar, gentleman; soldier ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
线人 線人 xiàn rén spy; informer ∼HSK 3
伤者 傷者 shāng zhě casualty; victim (of an accident); wounded person ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
猪油 豬油 zhū yóu lard ∼HSK 3
赃物 贓物 zāng wù booty; stolen property ∼HSK 3
康 康 Kāng peaceful, quiet; happy, healthy ∼HSK 3
杀死 殺死 shā sǐ to kill ∼HSK 3
大火 大火 dà huǒ conflagration; large fire ∼HSK 3
有福 有福 yǒu fú to be blessed ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
强奸 強姦 qiáng jiān to rape ∼HSK 3
面目 面目 miàn mù appearance; facial features; look ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
安全感 安全感 ān quán gǎn sense of security ∼HSK 3
破门 破門 pò mén to burst or force open a door; to excommunicate sb (from the Roman Catholic Church); to score a goal (in football, hockey etc) ∼HSK 3
围住 圍住 wéi zhù to surround; to gird ∼HSK 3
上心 上心 shàng xīn carefully; meticulously; to set one's heart on sth ∼HSK 3
心电图 心電圖 xīn diàn tú electrocardiogram (ECG) ∼HSK 3
合不来 合不來 hé bù lái (of people) to be incompatible; to not get along; to be unable to see eye to eye ∼HSK 3
简报 簡報 jiǎn bào presentation; briefing; (oral or written) brief report ∼HSK 3
车马 車馬 chē mǎ vehicles and horses ∼HSK 3
干活 幹活 gàn huó to work; to be employed ∼HSK 3
心急 心急 xīn jí anxious; impatient ∼HSK 3
乱说 亂說 luàn shuō to talk drivel; to make irresponsible remarks ∼HSK 3
民 民 Mín people, subjects, citizens ∼HSK 3
前世 前世 qián shì previous generations; previous incarnation (Buddhism) ∼HSK 3
朱 朱 Zhū cinnabar, vermilion; surname ∼HSK 3
内讧 內訌 nèi hòng internal strife ∼HSK 3
照发 照發 zhào fā approved for distribution; to provide (wages etc) as usual (e.g. while an employee is on maternity leave) ∼HSK 3
左转 左轉 zuǒ zhuǎn to turn left ∼HSK 3
志 志 zhì purpose, will, determination; annals ∼HSK 3
关乎 關乎 guān hū to relate to; concerning; about ∼HSK 3
教员 教員 jiào yuán teacher; instructor ∼HSK 3
可能性 可能性 kě néng xìng possibility; probability ∼HSK 3
没多久 沒多久 méi duō jiǔ before long; soon after ∼HSK 3
静点 靜點 jìng diǎn a hospital drip ∼HSK 3
非要 非要 fēi yào to want absolutely; to insist on (doing sth) ∼HSK 3
委 委 Wěi appoint, send, commission ∼HSK 3
死者 死者 sǐ zhě the dead; the deceased ∼HSK 3
身亡 身亡 shēn wáng to die ∼HSK 3
做客 做客 zuò kè to be a guest or visitor HSK 3
报到 報到 bào dào to report for duty; to check in; to register HSK 3