That Day, on the Beach 1983
海滩的一天
Two friends who haven't seen each other for thirteen years reunite. One is a successful concert pianist just back from a European tour and the other has just started a new business.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 可惜 可惜 | it is a pity; what a pity; unfortunately | |
| 吐 吐 | to spit; to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc); to say; to pour out (one's grievances) | |
| 欧洲 歐洲 | Europe (abbr. for 欧罗巴洲) | |
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 记忆 記憶 | to remember; to recall; memory | |
| 偷 偷 | to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily | |
| 愿 願 | to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing | |
| 之中 之中 | inside; among; in the midst of (doing sth); during | |
| 版 版 | a register; block of printing; edition; version; page | |
| 呆 呆 | foolish; stupid; expressionless; blank; to stay | |
| 疯 瘋 | insane; mad; wild | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying | |
| 恢复 恢復 | to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate | |
| 待 待 | to stay | |
| 冠军 冠軍 | champion | |
| 享受 享受 | to enjoy; to live it up; pleasure | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 放弃 放棄 | to renounce; to abandon; to give up | |
| 拥有 擁有 | to have; to possess | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | (bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess) | |
| 早出晚归 早出晚歸 | to leave early and return late (idiom) | Idiom |
| 大方 大方 | expert; scholar; mother earth; a type of green tea | Xiehouyu |
| 冷静 冷靜 | calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet | Xiehouyu |
| 轻松 輕鬆 | light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 穷 窮 | poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 阿森 阿森 | Assen, city in the Netherlands | Proper Noun |
| 贝多芬 貝多芬 | Ludwig van Beethoven (1770-1827), German composer | Proper Noun |
| 同乡 同鄉 | person from the same village, town, or province | Proper Noun |
| 孔子 孔子 | Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as | Proper Noun |
| 左营 左營 | Zuoying or Tsoying district of Kaohsiung city, south Taiwan | Proper Noun |
| 托福 託福 | TOEFL; Test of English as a Foreign Language | Proper Noun |
| 北投 北投 | Beitou or Peitou District of Taipei City, Taiwan | Proper Noun |
| 尼泊尔 尼泊爾 | Nepal | Proper Noun |
| 小林 小林 | Kobayashi (Japanese surname) | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 佳 佳 | good, auspicious; beautiful; delightful | |
| 森 森 | forest; luxuriant vegetation | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 当兵 當兵 | to serve in the army; to be a soldier | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 知 知 | know | |
| 一阵子 一陣子 | a while; a spell; a short time; a burst | |
| 现款 現款 | cash |