That Day, on the Beach 1983
海滩的一天
Two friends who haven't seen each other for thirteen years reunite. One is a successful concert pianist just back from a European tour and the other has just started a new business.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 茶会 茶會 | tea party | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 也就是 也就是 | in other words; i.e. | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 车子 車子 | car or other vehicle (bicycle, truck etc) | |
| 习 習 | practice; flapping wings | |
| 考上 考上 | to pass a university entrance exam | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 好朋友 好朋友 | good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) | |
| 年来 年來 | this past year; over the last years | |
| 哥儿 哥兒 | brothers; boys | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 听起来 聽起來 | to sound like | |
| 前几天 前幾天 | a few days ago; a few days before; the past few days; the previous few days | |
| 上个 上個 | first (of two parts); last (week etc); previous; the above | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 不是吗 不是嗎 | isn't that so? | |
| 我国 我國 | my country; our country | |
| 百忙 百忙 | busy schedule | |
| 每年 每年 | every year; each year; yearly | |
| 下一个 下一個 | the next one | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 五十 五十 | fifty | |
| 三小 三小 | (Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin) | |
| 有点 有點 | a little | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 医 醫 | cure, heal; doctor, medical | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 没电 沒電 | discharged; flat; dead (of batteries) | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 一来 一來 | firstly,... | |
| 不在了 不在了 | to be dead; to have passed away | |
| 电机 電機 | electrical machinery | |
| 想想看 想想看 | to think about it | |
| 是以 是以 | therefore; thus; so | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 到家 到家 | perfect; excellent; brought to the utmost degree | |
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group | |
| 打天下 打天下 | to seize power; to conquer the world; to establish and expand a business; to carve out a career for oneself |