Temptress of a Thousand Faces 1969
千面魔女
A mystery caper of devilish fun, Temptress Of A Thousand Faces proves a femme fatale can match any man in wickedness. A mysterious thief has been committing crimes across the city. Always disguised and ever elusive, woman detective Chi Ying cannot find any clues for a good lead. But her reporter boyfriend Yu Ta is always supportive and understanding. Reversing the standard role stereotypes, it is the man here who then becomes the damsel (or dude as the case may be) in distress. Constantly frustrating her police woman foil, the temptress manages to make a game of outwitting her nemesis.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 误 誤 | mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly | |
| 夺 奪 | to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose | |
| 趟 䠀 | classifier for times, round trips or rows; a time; a trip | |
| 全力 全力 | with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) | |
| 晕 暈 | confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out | |
| 心脏 心臟 | heart | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 爆炸 爆炸 | explosion; to explode; to blow up; to detonate | |
| 理 理 | texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 尽 儘 | to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to | |
| 不再 不再 | no more; no longer | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 神通广大 神通廣大 | (idiom) to possess great magical power; to possess remarkable abilities | Idiom |
| 漏洞 漏洞 | leak; hole; gap; loophole | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 魔女 魔女 | witch; sorceress; enchantress | |
| 瑛 瑛 | luster of gem; crystal | |
| 郁 鬱 | sweet smelling, rich in aroma; (Cant.) to move, hit | |
| 莉 莉 | white jasmine | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 珍 珍 | precious, valuable, rare | |
| 妮 妮 | maid, servant girl; cute girl | |
| 徒 徒 | disciple | |
| 捕获 捕獲 | to catch; to capture; to seize | |
| 姑息 姑息 | excessively tolerant; to overindulge (sb); overly conciliatory; to seek appeasement at any price | |
| 见鬼 見鬼 | absurd; strange; (interj.) curse it!; to hell with it! | |
| 山洞 山洞 | cavern; cave | |
| 犯法 犯法 | to break the law | |
| 何尝 何嘗 | (rhetorical question) when?; how?; it's not that... | |
| 痛恨 痛恨 | to detest; to loathe; to abhor | |
| 储 儲 | save money, store, reserve; heir | |
| 妆 妝 | to adorn oneself, dress up, use make-up | |
| 跤 跤 | stumble, fall down; wrestle | |
| 害得 害得 | to cause or lead to sth bad | |
| 真棒 真棒 | super!; really great; wonderful | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 怎么搞的 怎麼搞的 | How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? | |
| 绳 繩 | rope, string, cord; control | |
| 面貌 面貌 | face; features; appearance; look | |
| 敲门 敲門 | to knock on a door | |
| 用不着 用不著 | not need; have no use for | |
| 预备 預備 | to prepare; to make ready; preparation; preparatory | |
| 逃走 逃走 | to escape; to flee; to run away | |
| 近来 近來 | recently; lately | |
| 真理 真理 | truth | |
| 签字 簽字 | to sign (one's name); signature |