Taipei Exchanges 2010
第36个故事
Doris simply wanted to open a refined, stylish coffee shop in a bohemian Taipei neighborhood, but when she's stuck with a load of useless gifts from the opening celebration, her younger sister Josie turns the café into a burgeoning bartering business. There, even a soulful song (by Japanese singer Atari Kosuke in a cameo) is a tradable commodity. One day, a traveler brings in 35 soaps from around the world with a story for each of them, awakening Doris' imagination about the outside world that she has never seen.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 心理 心理 | psychology; mentality | |
| 于是 於是 | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 附近 附近 | nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood | |
| 位置 位置 | position; place; seat | |
| 梦 夢 | dream; (bound form) to dream | |
| 解释 解釋 | explanation; to explain; to interpret; to resolve | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 表示 表示 | to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean | |
| 严重 嚴重 | grave; serious; severe; critical | |
| 首 首 | head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc | |
| 些 些 | classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several | |
| 定 定 | to set; to fix; to determine; to decide; to order | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 甚至 甚至 | even; so much so that | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 选择 選擇 | to select; to pick; choice; option; alternative | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 却 卻 | but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 头痛 頭痛 | to have a headache | Xiehouyu |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 台北 臺北 | Taipei, capital of Taiwan | Proper Noun |
| 金刚 金剛 | King Kong | Proper Noun |
| 星期三 星期三 | Wednesday | Proper Noun |
| 台斤 臺斤 | Taiwan catty (weight equal to 0.6 kg) | Proper Noun |
| 美洲 美洲 | America (including North, Central and South America); the Americas; abbr. for | Proper Noun |
| 凤凰城 鳳凰城 | Phoenix, capital of Arizona; also | Proper Noun |
| 小镇 小鎮 | small town; village | Proper Noun |
| 村子 村子 | village | Proper Noun |
| 耶 耶 | used in transliteration | |
| 环游 環遊 | to travel around (the world, a country etc) | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 甜点 甜點 | dessert | |
| 过世 過世 | to die; to pass away | |
| 有价值 有價值 | valuable | |
| 存钱 存錢 | to deposit money; to save money | |
| 恩 㤙 | kindness, mercy, charity | |
| 吧台 吧檯 | counter of a bar (pub) | |
| 拿铁 拿鐵 | latte (loanword) | |
| 不实 不實 | untruthful; untrue | |
| 有办法 有辦法 | can find methods; resourceful; creative | |
| 气死 氣死 | to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger | |
| 在台 在臺 | in Taiwan (used attributively) | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 计画 計畫 | variant of | |
| 鲁 魯 | foolish, stupid, rash; vulgar | |
| 赞 贊 | help, support, assist, aid |