Tai-Chi Master 1993
太极张三丰
Falsely accused for cheating in a martial arts competition, two boyhood friends are banished from their Shaolin Temple and go their separate ways. As adults, they join opposing sides in a civil war. When one betrays the other, they settle their differences mano-a-mano.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 考虑 考慮 | to think over; to consider; consideration | |
| 定 定 | to set; to fix; to determine; to decide; to order | |
| 自 自 | self; oneself; from; since; naturally; surely | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 此 此 | this; these | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 却 卻 | but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 过眼云烟 過眼雲煙 | ephemeral (idiom) | Idiom |
| 送死 送死 | to throw away one's life | Xiehouyu |
| 乱来 亂來 | to act recklessly; to mess around | Xiehouyu |
| 死路一条 死路一條 | (idiom) dead end; road to ruin | Xiehouyu |
| 自打 自打 | (coll.) since | Colloquialism |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 血 血 | blood; colloquial pr. [xiě] | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 太爷 太爺 | (respectful for) one's grandfather; sb's father; older people; the head of the house (used by servants); a district magistrate | Proper Noun |
| 张三 張三 | Zhang San, name for an unspecified person, first of a series of three:,, Tom, Dick and Harry; (dialect) wolf | Proper Noun |
| 朝阳 朝陽 | Chaoyang, prefecture-level city in Liaoning Province; Chaoyang, a county in Chaoyang City, Liaoning; Chaoyang, an inner district of Beijing; Chaoyang, a district of Changchun City, Jilin; Chaoyang, a district of Shantou City, Guangdong | Proper Noun |
| 马大 馬大 | Martha (biblical name) | Proper Noun |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 打铁 打鐵 | to forge ironware | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 朝廷 朝廷 | court; imperial household; dynasty | |
| 统 統 | govern, command, control; unite | |
| 富贵 富貴 | riches and honor | |
| 门派 門派 | sect; school (group of followers of a particular doctrine) | |
| 指路 指路 | to give directions | |
| 打赢 打贏 | to win; to beat (one's opponent) | |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 连累 連累 | to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] | |
| 士 士 | scholar, gentleman; soldier | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 属下 屬下 | subordinate; affiliated to; subsidiary | |
| 修道 修道 | to practice Daoism | |
| 退后 退後 | to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions | |
| 输给 輸給 | to lose to (sb); to be outdone by | |
| 强身健体 強身健體 | to keep fit and healthy | |
| 木 木 | tree; wood, lumber; wooden | |
| 马步 馬步 | (martial arts) horse stance (with legs wide apart, as when riding a horse) | |
| 沙 沙 | sand, gravel, pebbles; granulated | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 铁板 鐵板 | iron panel; hot iron plate for fast grilling (Japanese: teppan) | |
| 修练 修練 | to practice (an activity); to perform | |
| 对心 對心 | congenial; to one's liking |