Swordsman 1990
笑傲江湖
A kung-fu manual known as the Sacred Scroll is stolen from the Emperor's library. An army detachment is sent to recover it. Meanwhile, a young swordsman and his fellow disciple are accidentally drawn into the chaos.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 冲凉 沖涼 | (dialect) to take a shower | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 禁 禁 | restrict, prohibit, forbid | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 切记 切記 | remember at all costs | |
| 自封 自封 | to proclaim oneself (sth); to give oneself the title of; self-appointed; self-styled; to limit oneself to; to isolate oneself | |
| 知 知 | know | |
| 屎 屎 | excrement, shit, dung | |
| 武 武 | military; martial, warlike | |
| 密布 密佈 | to cover densely | |
| 把守 把守 | to guard | |
| 兵马 兵馬 | troops and horses; military forces | |
| 落叶 落葉 | dead leaves; to lose leaves (of plants); deciduous | |
| 此行 此行 | this trip | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 心知肚明 心知肚明 | to be well aware | |
| 称职 稱職 | well qualified; competent; to be equal to the task; able to do sth very well | |
| 手卷 手卷 | temaki (a nori cone filled with sushi) | |
| 侠 俠 | chivalrous person; knight-errant | |
| 雄 雄 | male of species; hero; manly | |
| 此地 此地 | here; this place | |
| 官场 官場 | officialdom; bureaucracy | |
| 落得 落得 | ending up as; leading to; resulting in; in total | |
| 地方官 地方官 | local official | |
| 应变 應變 | to meet a contingency; to adapt oneself to changes | |
| 搬移 搬移 | to move (house); to relocate; removals | |
| 隔空 隔空 | from a distance; through the air; remotely (esp. by means of telekinesis, magic, technology etc) | |
| 引开 引開 | to lure away; to divert | |
| 荡 蕩 | pond, pool; wash away, cleanse | |
| 摆布 擺布 | to arrange; to order about; to manipulate | |
| 引出 引出 | to extract; to draw out | |
| 陌生人 陌生人 | stranger | |
| 年少无知 年少無知 | (idiom) young and inexperienced; unsophisticated | |
| 未知 未知 | unknown | |
| 万民 萬民 | all the people | |
| 学分 學分 | course credit | |
| 深厚 深厚 | deep; profound | |
| 上楼 上樓 | to go upstairs | |
| 新郎 新郎 | bridegroom; groom | |
| 分为 分為 | to divide sth into (parts); to subdivide | |
| 流传 流傳 | to spread; to circulate; to hand down | |
| 纷纷 紛紛 | one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell | |
| 来得及 來得及 | to have enough time; can do it in time; can still make it | |
| 记载 記載 | to write down; to record; written account | |
| 上个月 上個月 | last month | |
| 避 避 | to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from | |
| 穿上 穿上 | to put on (clothes etc) | |
| 玉 玉 | jade | |
| 争论 爭論 | to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate |