Sword Master

Sword Master 2016

三少爷的剑 sān shàoye de jiàn

Weary of the bloodshed and violence from the martial arts world, a powerful swordsman banishes himself to the humble life a vagrant, wandering the fringes of society. But his violent past refuses to let him go quietly. The master swordsman must regain the ability to wield his sword and fight those disrupting the peace he so desperately craves.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.82 Intermediate Director Derek Yee 🍅 67%

Cast

Lin Gengxin Lin Gengxin Third Master / Ah Chi Jiang Mengjie Jiang Mengjie Hsiao Li / Sweetie Jiang Yiyan Jiang Yiyan Mu-yung Chiu-ti Peter Ho Peter Ho Yen Shih-san Norman Tsui Siu-Keung Norman Tsui Siu-Keung Lord Hsieh Ma Jing Ma Jing Miao Tsu Tie Nan Tie Nan Kao Tong Ng Yuen-Jun Ng Yuen-Jun Elder Hsieh Ireine Song Ireine Song Young Chiu-ti Eddie Koo Koon Chung Eddie Koo Koon Chung Lord Mu-yung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

胭脂 胭脂 yān zhī rouge ∼HSK 6
把尿 把尿 bǎ niào to support a child (or invalid etc) while he or she urinates ∼HSK 6
苍生 蒼生 cāng shēng (area where) vegetation grows; the common people ∼HSK 6
经脉 經脈 jīng mài channel of TCM ∼HSK 6
身外之物 身外之物 shēn wài zhī wù mere worldly possessions ∼HSK 6
劳碌 勞碌 láo lù to work hard; to toil ∼HSK 6
墓园 墓園 mù yuán cemetery; graveyard ∼HSK 6
活计 活計 huó jì handicraft; needlework; work ∼HSK 6
安葬 安葬 ān zàng to bury (the dead) ∼HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
命苦 命苦 mìng kǔ to be born under an ill star ∼HSK 6
下贱 下賤 xià jiàn humble; lowly; depraved; contemptible ∼HSK 6
小妖精 小妖精 xiǎo yāo jīng goblin; hussy; floozy ∼HSK 6
显身 顯身 xiǎn shēn show one's true form ∼HSK 6
还清 還清 huán qīng to pay back in full; to redeem a debt ∼HSK 6
为民除害 為民除害 wèi mín - chú hài (idiom) to rid the people of a scourge ∼HSK 6
私利 私利 sī lì personal gain; (one's own) selfish interest ∼HSK 6
凡事 凡事 fán shì everything ∼HSK 6
余生 餘生 yú shēng the remaining years of one's life; survival (after a disaster) ∼HSK 6
命不久矣 命不久矣 mìng bù jiǔ yǐ at death's door ∼HSK 6
独步天下 獨步天下 dú bù tiān xià 独: alone, single, solitary, only · 步: step, pace; walk, stroll · 天: sky, heaven; god, celestial · 下: under, underneath, below; down; inferior; bring down ∼HSK 6
剑道 劍道 jiàn dào kendō (sports) ∼HSK 6
无痕 無痕 wú hén traceless ∼HSK 6
浑然 渾然 hún rán completely; absolutely; undivided; totally mixed up; muddled ∼HSK 6
不枉 不枉 bù wǎng not in vain ∼HSK 6
一拜 一拜 yī bài 一: one; a, an; alone · 拜: do obeisance, bow, kowtow ∼HSK 6
重担 重擔 zhòng dàn heavy burden; difficult task; great responsibility ∼HSK 6
情义 情義 qíng yì affection; comradeship ∼HSK 6
百余 百餘 bǎi yú a hundred or more ∼HSK 6
承蒙 承蒙 chéng méng to be indebted (to sb) ∼HSK 6
护佑 護佑 hù yòu to bless and protect; to protect ∼HSK 6
豪杰 豪傑 háo jié hero; towering figure ∼HSK 6
犬子 犬子 quǎn zǐ (literary) (humble) my son ∼HSK 6
迎亲 迎親 yíng qīn (of the groom's family) to send a bridal sedan chair 花轎|花轿 to fetch the bride; to send a party to escort the bride to the groom's house ∼HSK 6
息怒 息怒 xī nù to calm down; to quell one's anger ∼HSK 6
正邪 正邪 zhèng xié opposition between vital energy and pathogeny (TCM) ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
与世无争 與世無爭 yǔ shì wú zhēng (idiom) to stand aloof from worldly affairs ∼HSK 6
尊卑 尊卑 zūn bēi superior and subordinate; social ranking ∼HSK 6
贵贱 貴賤 guì jiàn noble and lowly; high versus low social hierarchy of ruler to people, father to son, husband to wife in Confucianism ∼HSK 6
苍穹 蒼穹 cāng qióng the blue dome of heaven ∼HSK 6
淤泥 淤泥 yū ní silt; sludge; ooze ∼HSK 6
遵命 遵命 zūn mìng obey the order ∼HSK 6
贱民 賤民 jiàn mín social stratum below the level of ordinary people; untouchable; dalit (India caste) ∼HSK 6
心甘情愿 心甘情願 xīn gān qíng yuàn delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do ∼HSK 6
沾染 沾染 zhān rǎn to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage ∼HSK 6
探路 探路 tàn lù to find a path ∼HSK 6
铲除 剷除 chǎn chú to root out; to eradicate; to sweep away; to abolish ∼HSK 6
异己 異己 yì jǐ dissident; alien; outsider; non-self; others ∼HSK 6
独霸 獨霸 dú bà to dominate (a market etc); to monopolize ∼HSK 6