Summer Palace 2006
颐和园
Yu Hong leaves her home village and starts university in Beijing, where she develops a consuming and compulsive relationship with another student. The student riots from 1989 then ensue and take a toll on their lives.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 卷烟 卷煙 | cigarette; cigar | |
| 估量 估量 | to estimate; to assess | |
| 庆 慶 | congratulate, celebrate | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 结了 結了 | that's that; that's it; that will do | |
| 彭 彭 | name of ancient country; surname | |
| 杜 杜 | stop, prevent; restrict; surname | |
| 全职 全職 | full-time (job) | |
| 操场 操場 | playground; sports field; drill ground | |
| 离不开 離不開 | inseparable; inevitably linked to | |
| 默默 默默 | in silence; not speaking | |
| 上个月 上個月 | last month | |
| 纪律 紀律 | discipline | |
| 考察 考察 | to inspect; to observe and study; on-the-spot investigation | |
| 穿上 穿上 | to put on (clothes etc) | |
| 重量 重量 | weight | |
| 沉重 沉重 | heavy; hard; serious; critical | |
| 进口 進口 | to import; imported; entrance; inlet (for the intake of air, water etc) | |
| 抽烟 抽煙 | to smoke (a cigarette, tobacco) | |
| 楼梯 樓梯 | stair; staircase | |
| 镜子 鏡子 | mirror | |
| 前途 前途 | prospects; future outlook; journey | |
| 日记 日記 | diary | |
| 青春 青春 | youth; youthfulness | |
| 不在乎 不在乎 | not to care | |
| 哪怕 哪怕 | even; even if; even though; no matter how | |
| 善良 善良 | good and honest; kindhearted | |
| 植物 植物 | plant; vegetation | |
| 反映 反映 | to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render | |
| 独自 獨自 | alone | |
| 街道 街道 | street; subdistrict; residential district | |
| 事物 事物 | thing; object | |
| 眼泪 眼淚 | tears; crying | |
| 摆脱 擺脫 | to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself | |
| 遇见 遇見 | to meet | |
| 沉默 沉默 | taciturn; uncommunicative; silent | |
| 纯 純 | pure; simple; unmixed; genuine | |
| 黑暗 黑暗 | dark; darkly; darkness | |
| 聚会 聚會 | party; gathering; to meet; to get together | |
| 勇气 勇氣 | courage; valor | |
| 固定 固定 | to fix; to fasten; to set rigidly in place; fixed; set; regular | |
| 单独 單獨 | alone; by oneself; on one's own | |
| 禁止 禁止 | to prohibit; to forbid; to ban | |
| 地位 地位 | position; status; place | |
| 承受 承受 | to bear; to support; to inherit | |
| 脑袋 腦袋 | head; skull; brains; mental capability | |
| 诗 詩 | abbr. for Shijing 诗经, the Book of Songs | |
| 湿 濕 | moist; wet | |
| 镜头 鏡頭 | camera lens; camera shot (in a movie etc); scene | |
| 分手 分手 | to part company; to split up; to break up |