Summer Palace

Summer Palace 2006

颐和园 yíhéyuán

Yu Hong leaves her home village and starts university in Beijing, where she develops a consuming and compulsive relationship with another student. The student riots from 1989 then ensue and take a toll on their lives.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.87 Beginner Director Lou Ye 🍅 72%

Cast

Hao Lei Hao Lei Yu Hong Guo Xiaodong Guo Xiaodong Zhou Wei Hu Ling Hu Ling Li Ti Zhang Xianmin Zhang Xianmin Ruo Gu Cui Lin Cui Lin Xiao Jun Chloe Maayan Chloe Maayan Dongdong Bai Xueyun Bai Xueyun Wang Bo Duan Yihong Duan Yihong Tang Caoshi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
于 于 yú (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
急不可待 急不可待 jí bù kě dài (idiom) impatient; eager to (do sth); unable to wait any longer Idiom ∼HSK 5
寸步难行 寸步難行 cùn bù nán xíng unable to move a single step (idiom); to be in an (extremely) difficult situation Idiom ∼HSK 5
神经 神經 shén jīng nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob Colloquialism HSK 5
虹 虹 hóng rainbow ∼HSK 5
伟 偉 wěi great, robust; extraordinary ∼HSK 5
缇 緹 tí reddish color, red, brown ∼HSK 5
晓 曉 xiǎo dawn, daybreak; clear, explicit ∼HSK 5
娄 婁 Lóu surname; a constellation; to wear ∼HSK 5
烨 燁 yè bright, glorious, splendid, flame ∼HSK 5
炜 煒 wěi brilliant red; glowing ∼HSK 5
蒹 蒹 jiān reed, phragmites communis ∼HSK 5
葭 葭 jiā bulrush, reed; flute, whistle ∼HSK 5
么 麼 me interrogative particle (variant of 嘛) ∼HSK 5
抚 撫 fǔ pat, console, comfort; pacify ∼HSK 5
溯 溯 sù go upstream, go against current; formerly ∼HSK 5
憎恨 憎恨 zēng hèn to detest; hatred ∼HSK 5
妮 妮 nī maid, servant girl; cute girl ∼HSK 5
出品 出品 chū pǐn to produce an item; output; items that are produced ∼HSK 5
郝 郝 Hǎo surname; place in modern Shanxi ∼HSK 5
蕾 蕾 lěi buds, unopened flowers ∼HSK 5
入围 入圍 rù wéi to get past the qualifying round; to make it to the finals ∼HSK 5
拷贝 拷貝 kǎo bèi copy; to copy (loanword) ∼HSK 5
热恋 熱戀 rè liàn to fall head over heels in love; to be passionately in love ∼HSK 5
剪辑 剪輯 jiǎn jí to edit (raw footage: film, video, audio etc); edited version ∼HSK 5
袭 襲 xí raid, attack; inherit ∼HSK 5
措 措 cuò place; collect, arrange; employ ∼HSK 5
偷笑 偷笑 tōu xiào to laugh up one's sleeve ∼HSK 5
侵蚀 侵蝕 qīn shí to erode; to corrode ∼HSK 5
受阻 受阻 shòu zǔ to be obstructed; to be hindered ∼HSK 5
洄 洄 huí a back-water; an eddy a whirlpool ∼HSK 5
阻 阻 zǔ impede, hinder, obstruct; oppose ∼HSK 5
宛 宛 Wǎn seem, as if, crooked ∼HSK 5
高楼大厦 高樓大廈 gāo lóu dà shà tall building ∼HSK 5
涛 濤 tāo large waves ∼HSK 5
傻乎乎 傻乎乎 shǎ hū hū feeble-minded; dim-witted ∼HSK 5
吓坏 嚇壞 xià huài to be terrified; to terrify sb ∼HSK 5
错综 錯綜 cuò zōng intricate; complicated; tangled; involved; to synthesize ∼HSK 5
萍 萍 píng duckweed; wandering, traveling ∼HSK 5
耗尽 耗盡 hào jìn to exhaust; to use up; to deplete; to drain ∼HSK 5
享用 享用 xiǎng yòng to enjoy (i.e. have the use or benefit of) ∼HSK 5
莫 莫 mò do not (literary) ∼HSK 5
我操 我操 wǒ cào (substitute for) fuck; WTF ∼HSK 5
拥 擁 yōng embrace, hug, squeeze; crowd ∼HSK 5
悲 悲 bēi sorrow, grief; sorry, sad ∼HSK 5
陷于 陷於 xiàn yú caught in (a bad situation); to fall into (trap etc) ∼HSK 5
孤 孤 gū I (used by rulers); alone ∼HSK 5
充斥 充斥 chōng chì to be full of; to flood; to congest ∼HSK 5