Summer Palace 2006
颐和园
Yu Hong leaves her home village and starts university in Beijing, where she develops a consuming and compulsive relationship with another student. The student riots from 1989 then ensue and take a toll on their lives.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 高教 高教 | higher education | |
| 高校 高校 | universities and colleges; abbr. for 高等學校|高等学校 | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 再读 再讀 | to read again; to review (a lesson etc) | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 做爱 做愛 | to make love | |
| 不和 不和 | not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 早上好 早上好 | Good morning! | |
| 不太好 不太好 | not so good; not too well | |
| 打瞌睡 打瞌睡 | to doze off | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 是以 是以 | therefore; thus; so | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 过多 過多 | too many; excessive | |
| 天冷 天冷 | it's cold (weather) | |
| 回事 回事 | (old) to report to one's master | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 多多 多多 | many; much; a lot; lots and lots; more; even more | |
| 去重 去重 | to remove duplicates | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 知识分子 知識分子 | intellectual; intelligentsia; learned person | |
| 跟不上 跟不上 | not able to keep up with | |
| 里边 裡邊 | inside | |
| 星期天 星期天 | Sunday | |
| 放假 放假 | to have a holiday or vacation | |
| 杯子 杯子 | cup; glass | |
| 楼上 樓上 | upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread | |
| 上车 上車 | to get on or into (a bus, train, car etc) | |
| 北京 北京 | Beijing, capital of the People's Republic of China | |
| 图书馆 圖書館 | library | |
| 零 零 | zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 那儿 那兒 | there | |
| 读书 讀書 | to read a book; to study; to attend school | |
| 男朋友 男朋友 | boyfriend | |
| 听见 聽見 | to hear | |
| 女朋友 女朋友 | girlfriend | |
| 唱歌 唱歌 | to sing a song | |
| 上次 上次 | last time | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 不对 不對 | incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer |