Summer Palace 2006
颐和园
Yu Hong leaves her home village and starts university in Beijing, where she develops a consuming and compulsive relationship with another student. The student riots from 1989 then ensue and take a toll on their lives.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 校 校 | school; military field officer | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 考上 考上 | to pass a university entrance exam | |
| 一去不回 一去不回 | gone forever | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 买东西 買東西 | to do one's shopping | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 这几天 這幾天 | the past few days | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 最多 最多 | at most; maximum; greatest (amount); maximal | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 均 均 | equal, even, fair; all, also | |
| 三次 三次 | third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) | |
| 慢走 慢走 | Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 一口 一口 | readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite | |
| 在那儿 在那兒 | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) | |
| 好走 好走 | bon voyage; Godspeed | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 花儿 花兒 | style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia | |
| 找不着 找不著 | to be unable to find | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 伊人 伊人 | (literary) that person (usually female); she; one's intended | |
| 我这儿 我這兒 | where I am; my place | |
| 用不了 用不了 | to not use all of; to use less than | |
| 重重 重重 | layer upon layer; one after another | |
| 快进 快進 | fast-forward (media player) | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 教会 教會 | to show; to teach | |
| 再一次 再一次 | again | |
| 写字 寫字 | to write (by hand); to practice calligraphy | |
| 做不到 做不到 | impossible | |
| 第五 第五 | fifth | |
| 想来 想來 | it may be assumed that | |
| 这位 這位 | this (person) |