Still Human 2018
沦落人
A Hong Kong man with a disability hires a Filipino migrant worker to care for him. As they spend more time together through different seasons, they start learning about themselves.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 将军 將軍 | general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot | |
| 不见 不見 | not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 进攻 進攻 | to attack; to assault; to go on the offensive; attack; assault; offense (sports) | |
| 搭 搭 | to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit | |
| 塞 塞 | Serbia; Serbian; abbr. for 塞尔维亚 | |
| 为何 為何 | why | |
| 若 若 | to seem; like; as; if | |
| 集 集 | to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 如 如 | as; as if; such as | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 机不可失 機不可失 | No time to lose! (idiom) | Idiom |
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 老样子 老樣子 | old situation; things as they were | Xiehouyu |
| 迟了 遲了 | late | Xiehouyu |
| 多管闲事 多管閒事 | meddling in other people's business | Xiehouyu |
| 吐血 吐血 | to cough up blood; (coll.) (used figuratively to indicate an extreme degree of anger or frustration etc) | Colloquialism |
| 甚 甚 | what (literary, = 什么) | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 昌 昌 | light of sun; good, proper | |
| 贤 賢 | virtuous, worthy | |
| 辉 輝 | brightness, luster, brilliance | |
| 装傻 裝傻 | to act stupid; to pretend to be naive | |
| 髒 髒 | dirty; firm; fat | |
| 捻 捻 | to twist or nip with the fingers | |
| 闆 闆 | boss, the owner, person in charge | |
| 利是 利是 | variant of | |
| 储 儲 | save money, store, reserve; heir | |
| 隻 隻 | single, one of pair, lone | |
| 跌倒 跌倒 | to tumble; to fall; fig. to suffer a reverse (in politics or business) | |
| 阻 阻 | impede, hinder, obstruct; oppose | |
| 盲 盲 | blind; unperceptive, shortsighted | |
| 凯 凱 | triumphant; triumph, victory | |
| 上载 上載 | to upload; also pr. [shang4zai4] | |
| 恭喜发财 恭喜發財 | May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting) | |
| 锺 鍾 | cup, glass, goblet; surname | |
| 捱 捱 | put off, procrastinate; endure | |
| 入围 入圍 | to get past the qualifying round; to make it to the finals | |
| 怎能 怎能 | how can | |
| 予 予 | I, me; to give | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 莲 蓮 | lotus, water lily; paradise | |
| 老兄 老兄 | elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy | |
| 惑 惑 | confuse, mislead, baffle; doubt | |
| 大便 大便 | to defecate; excrement; feces | |
| 鑽 鑽 | drill, bore; pierce; diamond |