Still Human 2018
沦落人
A Hong Kong man with a disability hires a Filipino migrant worker to care for him. As they spend more time together through different seasons, they start learning about themselves.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 成真 成真 | to come true | |
| 吃完 吃完 | to finish eating | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 不当 不當 | unsuitable; improper; inappropriate | |
| 养大 養大 | to raise (a child or animal) | |
| 难不倒 難不倒 | not to pose a problem for sb; cannot stump sb | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 明知 明知 | to be fully aware of; to know perfectly well | |
| 又来了 又來了 | Here we go again. | |
| 留院 留院 | to remain in the hospital | |
| 每日 每日 | daily; (soup etc) of the day | |
| 轻轻 輕輕 | lightly; softly | |
| 两句 兩句 | (say) a few words | |
| 考完 考完 | to finish an exam | |
| 接生 接生 | to deliver (a newborn child) | |
| 款 款 | item, article; clause; fund | |
| 几千 幾千 | several thousand | |
| 妻儿 妻兒 | wife and child | |
| 不用客气 不用客氣 | you're welcome; don't mention it; no need to stand on ceremony | |
| 道谢 道謝 | to express thanks | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 知了 知了 | cicada (onom.) | |
| 天份 天份 | variant of | |
| 收下 收下 | to accept; to receive | |
| 吃鸡 吃雞 | (video games) PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG); battle royale game; last-man-standing game; to play PUBG (or similar game); to win at PUBG (or similar game) | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 重新开始 重新開始 | to resume; to restart; to start afresh | |
| 做自己 做自己 | to be oneself | |
| 不满意 不滿意 | dissatisfied | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 洗碗 洗碗 | to wash the dishes | |
| 多时 多時 | long time | |
| 艺术家 藝術家 | artist | |
| 看轻 看輕 | to belittle; to scorn; to take sth lightly | |
| 易 易 | change; easy | |
| 带去 帶去 | to take along with one | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 难听 難聽 | unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful | |
| 做生意 做生意 | to do business | |
| 斤 斤 | catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g | |
| 出院 出院 | to leave hospital; to be discharged from hospital | |
| 英文 英文 | English (language) | |
| 下雪 下雪 | to snow | |
| 护照 護照 | passport | |
| 这时候 這時候 | At this moment | |
| 教室 教室 | classroom | |
| 打工 打工 | to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation | |
| 报名 報名 | to sign up; to enter one's name; to apply; to register; to enroll; to enlist |