Soul 2013
失魂
Chuan, a quiet 30-year-old man working as a chef in a Japanese restaurant, collapses suddenly and is rushed to a hospital. His colleagues send him to his father, who resides in the mountains. While there, Chuan becomes immobile: he won’t speak, eat or even go to the toilet on his own. One day his father returns from work only to find Chuan sitting in the corner with his daughter lying dead in a pool of blood. In an unfamiliar, eerily calm voice, Chuan says, “I saw this body was empty, so I moved in.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 出事 出事 | to have an accident; to meet with a mishap | |
| 误 誤 | mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly | |
| 四处 四處 | all over the place; everywhere and all directions | |
| 从不 從不 | never | |
| 知名 知名 | well-known; famous | |
| 妙 妙 | clever; wonderful | |
| 跌 跌 | to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. [dié] | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! | |
| 会见 會見 | to meet with (sb who is paying a visit) | |
| 大道 大道 | main street; avenue | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 机械 機械 | machine; machinery; mechanical; (old) cunning; scheming | |
| 惨 慘 | miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy | |
| 一时 一時 | a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time | |
| 扎 扎 | used in 挣扎 | |
| 肺 肺 | lung | |
| 职责 職責 | duty; responsibility; obligation | |
| 撑 撐 | to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support | |
| 智慧 智慧 | wisdom; knowledge; intelligent; intelligence | |
| 海军 海軍 | navy | |
| 天堂 天堂 | paradise; heaven | |
| 心灵 心靈 | bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit | |
| 宫 宮 | palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale | |
| 肯 肎 | to agree; to consent; to be willing to | |
| 踩 跴 | to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote | |
| 界 界 | (bound form) boundary; border; (bound form) realm | |
| 蒙 濛 | drizzle; mist | |
| 贡献 貢獻 | to contribute; to dedicate; to devote; contribution | |
| 毁 毀 | to destroy; to ruin; to defame; to slander | |
| 全新 全新 | all new; completely new | |
| 埋 埋 | to bury | |
| 露 露 | to show; to reveal; to betray; to expose | |
| 嗨 嗨 | oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) | |
| 至于 至於 | as for; as to; to go so far as to | |
| 足 足 | excessive | |
| 闭 閉 | to close; to stop up; to shut; to obstruct | |
| 不见 不見 | not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 能否 能否 | whether or not; can it or can't it; is it possible? | |
| 仪式 儀式 | ceremony | |
| 疾病 疾病 | disease; sickness; ailment | |
| 爽 爽 | bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate | |
| 品牌 品牌 | brand name; trademark | |
| 拖 拕 | to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on | |
| 印 印 | to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 解 解 | to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection | |
| 爆 爆 | to explode or burst; to quick fry or quick boil | |
| 为何 為何 | why | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless |