Soul 2013

失魂 shīhún

Chuan, a quiet 30-year-old man working as a chef in a Japanese restaurant, collapses suddenly and is rushed to a hospital. His colleagues send him to his father, who resides in the mountains. While there, Chuan becomes immobile: he won’t speak, eat or even go to the toilet on his own. One day his father returns from work only to find Chuan sitting in the corner with his daughter lying dead in a pool of blood. In an unfamiliar, eerily calm voice, Chuan says, “I saw this body was empty, so I moved in.

HSK 1

4.33 Intermediate Director Chung Mong-hong IMDb 6.3

Cast

Jimmy Wang Yu Chuan's Father

Joseph Chang Hsiao-Chuan Ah Chuan

Vincent Liang Little Wu

Chen Shiang-Chyi Little Yun

Tou Tsung-hua Inspector Yang

Leon Dai Brother-in-Law

King Shih-chieh Messenger

Jag Huang Ah Chuan's Colleague

Na-Do Ah Chuan's Colleague

Wu Pong-fong Another Inspector

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

钟情鍾情 zhōng qíng	to fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art)	∼HSK 6
润肤露潤膚露 rùn fū lù	body lotion	∼HSK 6
大祸大禍 dà huò	disaster; calamity	∼HSK 6
巴闭巴閉 bā bì	(Cantonese, Jyutping: baa1 bai3); to act high and mighty; to make big fuss over a small matter; impressive	∼HSK 6
掩藏掩藏 yǎn cáng	hidden; covered; concealed	∼HSK 6
幻灭幻滅 huàn miè	(of dreams, hopes etc) to vanish; to evaporate; (of a person) to become disillusioned; disillusionment	∼HSK 6
遮住遮住 zhē zhù	to cover (up); to block; to obstruct; to shade	∼HSK 6
不枉不枉 bù wǎng	not in vain	∼HSK 6
至死不渝至死不渝 zhì sǐ bù yú	至: reach, arrive; extremely, very · 死: die; dead; death · 不: no, not; un-; negative prefix · 渝: change; chongqing	∼HSK 6
饥渴飢渴 jī kě	hungry and thirsty; (fig.) to crave (knowledge, love etc)	∼HSK 6
枉费枉費 wǎng fèi	to waste (one's breath, one's energy etc); to try in vain	∼HSK 6
缝纫縫紉 féng rèn	to sew	∼HSK 6
聚酯纤维聚酯纖維 jù zhǐ xiān wéi	polyester fiber	∼HSK 6
遵命遵命 zūn mìng	obey the order	∼HSK 6
有何有何 yǒu hé	what is there	∼HSK 6
时辰時辰 shíchen	two-hour period	∼HSK 6
捉住捉住 zhuō zhù	to catch; to grapple with; to hold onto	∼HSK 6
独奏獨奏 dú zòu	solo	∼HSK 6
撒网撒網 sā wǎng	to throw a net	∼HSK 6
前所未见前所未見 qián suǒ wèi jiàn	unprecedented; never seen before	∼HSK 6
蠢材蠢材 chǔn cái	idiot	∼HSK 6
合身合身 hé shēn	well-fitting (of clothes)	HSK 6
王后王后 wáng hòu	queen	HSK 6
生活费生活費 shēng huó fèi	cost of living; living expenses; alimony	HSK 6
好似好似 hǎo sì	to seem; to be like	HSK 6
亲属親屬 qīn shǔ	kin; kindred; relatives	HSK 6
照样照樣 zhào yàng	as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless	HSK 6
奏奏 zòu	to play music; to achieve; to present a memorial to the emperor (old)	HSK 6
识識 shí	to know; knowledge; Taiwan pr. [shì]	HSK 6
监测監測 jiān cè	to monitor	HSK 6
枝枝 zhī	branch; classifier for sticks, rods, pencils etc	HSK 6
奇妙奇妙 qí miào	fantastic; wonderful	HSK 6
船长船長 chuán zhǎng	captain (of a boat); skipper	HSK 6
出动出動 chū dòng	to start out on a trip; to dispatch troops	HSK 6
有事有事 yǒu shì	to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter	HSK 6
起点起點 qǐ diǎn	starting point	HSK 6
听取聽取 tīng qǔ	to hear (news); to listen to	HSK 6
预约預約 yù yuē	booking; reservation; to book; to make an appointment	HSK 6
演奏演奏 yǎn zòu	to perform on a musical instrument	HSK 6
打断打斷 dǎ duàn	to interrupt; to break off; to break (a bone)	HSK 6
捉捉 zhuō	to clutch; to grab; to capture	HSK 6
上台上台 shàng tái	to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater)	HSK 6
认同認同 rèn tóng	to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with	HSK 6
挨挨 āi	in order; in sequence; close to; adjacent to	HSK 6
番番 fān	foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort	HSK 6
纠正糾正 jiū zhèng	to correct; to make right	HSK 6
查出查出 chá chū	to find out; to discover	HSK 6
想不到想不到 xiǎng bu dào	unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that	HSK 6
反抗反抗 fǎn kàng	to resist; to rebel	HSK 6
抱歉抱歉 bào qiàn	to be sorry; to feel apologetic; sorry!	HSK 6