Soul 2013
失魂
Chuan, a quiet 30-year-old man working as a chef in a Japanese restaurant, collapses suddenly and is rushed to a hospital. His colleagues send him to his father, who resides in the mountains. While there, Chuan becomes immobile: he won’t speak, eat or even go to the toilet on his own. One day his father returns from work only to find Chuan sitting in the corner with his daughter lying dead in a pool of blood. In an unfamiliar, eerily calm voice, Chuan says, “I saw this body was empty, so I moved in.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 可靠 可靠 | reliable | |
| 其次 其次 | next; secondly | |
| 发明 發明 | to invent; an invention | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 修改 修改 | to amend; to alter; to modify | |
| 分配 分配 | to distribute; to assign; to allocate; to partition (a hard drive) | |
| 好奇 好奇 | inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity | |
| 裤子 褲子 | trousers; pants | |
| 主意 主意 | plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] | |
| 批评 批評 | to criticize; criticism | |
| 概念 概念 | concept; idea | |
| 手指 手指 | finger | |
| 年纪 年紀 | age | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 转变 轉變 | to change; to transform; shift; transformation | |
| 静 靜 | still; calm; quiet; not moving | |
| 成就 成就 | accomplishment; success; achievement; to achieve (a result); to create; to bring about | |
| 展开 展開 | to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out | |
| 歌手 歌手 | singer | |
| 赶到 趕到 | to hurry (to some place) | |
| 补 補 | to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement | |
| 完整 完整 | complete; intact | |
| 围 圍 | to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) | |
| 齐 齊 | neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 退出 退出 | to withdraw; to abort; to quit; to log out (computing) | |
| 个性 個性 | individuality; personality | |
| 古 古 | ancient; old; paleo- | |
| 体验 體驗 | to experience for oneself | |
| 进步 進步 | progress; improvement; to improve; to progress | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 配合 配合 | matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine | |
| 专门 專門 | specialist; specialized; customized | |
| 及时 及時 | timely; at the right time; promptly; without delay | |
| 类似 類似 | similar; analogous | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 争取 爭取 | to fight for; to strive for; to win over | |
| 组合 組合 | to assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation; (math.) combinatorial | |
| 大约 大約 | approximately; probably | |
| 食品 食品 | foodstuff; food; provisions | |
| 游 遊 | to walk; to tour; to roam; to travel | |
| 进展 進展 | to make headway; to make progress | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 形象 形象 | image; form; figure; visualization; vivid | |
| 领 領 | neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc | |
| 阳光 陽光 | sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny) | |
| 糖 糖 | sugar; sweets; candy | |
| 不必 不必 | need not; does not have to; not necessarily | |
| 化 化 | to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化学 | |
| 发出 發出 | to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh) |