Sorry Baby

Sorry Baby 1999

没完没了 méiwánméiliǎo

The film tells of the attempts made by a Beijing van driver to obtain his wage arrears from travel agency boss even to the point of kidnapping the latter's Singaporean girlfriend (Jacklyn Wu).

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.27 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 6.8

Cast

Fu Biao Fu Biao Ruan Dawei Ge You Ge You Han Dong Han Tongsheng Han Tongsheng Policeman Jacklyn Wu Chien-Lien Jacklyn Wu Chien-Lien Liu Xiao Yun Zhang Hanyu Zhang Hanyu Wei's Friend He Bing He Bing Wei's Friend Wang Zhonglei Wang Zhonglei Wei's Friend Sun Honglei Sun Honglei Drunk Man Liu Wei Liu Wei Mental Hospital Group Leader Liu Bei Liu Bei Massage Group Leader

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

勒索 勒索 lè suǒ to blackmail; to extort ∼HSK 5
蓄意 蓄意 xù yì deliberate; premeditated; malice ∼HSK 5
有理 有理 yǒu lǐ reasonable; justified; right; (math.) rational ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
府邸 府邸 fǔ dǐ mansion house; official residence ∼HSK 5
伟 偉 wěi great, robust; extraordinary ∼HSK 5
舒坦 舒坦 shū tan comfortable; at ease ∼HSK 5
出诊 出診 chū zhěn to visit a patient at home (of a doctor); house call ∼HSK 5
喷水池 噴水池 pēn shuǐ chí a fountain ∼HSK 5
心软 心軟 xīn ruǎn to be softhearted; to be tenderhearted; to be kindhearted ∼HSK 5
人民内部矛盾 人民內部矛盾 rén mín nèi bù máo dùn internal contradiction among the people (pretext for a purge) ∼HSK 5
谎 謊 huǎng lie ∼HSK 5
尽到 盡到 jìn dào to fulfill (one's duty etc) ∼HSK 5
叹 嘆 tàn sigh, admire ∼HSK 5
晦 晦 huì dark, unclear, obscure; night ∼HSK 5
氓 氓 máng people; subjects; vassals ∼HSK 5
悠着 悠著 yōu zhe to take it easy ∼HSK 5
歇了吧 歇了吧 xiē le ba (dialect) give me a break!; forget about it! ∼HSK 5
作证 作證 zuò zhèng to bear witness; to testify; to serve as evidence ∼HSK 5
噎 噎 yē choke; hiccup ∼HSK 5
秒钟 秒鐘 miǎo zhōng (time) second ∼HSK 5
仃 仃 dīng lonely, solitary ∼HSK 5
骨科 骨科 gǔ kē orthopedics; orthopedic surgery ∼HSK 5
有劲 有勁 yǒu jìn vigorous; energetic; interesting; amusing ∼HSK 5
叛徒 叛徒 pàn tú traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent ∼HSK 5
和平解决 和平解決 hé píng jiě jué peace settlement; peaceful solution ∼HSK 5
着劲儿 著勁兒 zhuó jìn r to put effort into sth; to try really hard ∼HSK 5
胡话 胡話 hú huà nonsense; ridiculous talk; hogwash ∼HSK 5
暴 暴 Bào violent, brutal, tyrannical ∼HSK 5
慎 慎 shèn act with care, be cautious ∼HSK 5
缘 緣 yuán karmic affinity ∼HSK 5
吓坏 嚇壞 xià huài to be terrified; to terrify sb ∼HSK 5
誓 誓 shì swear, pledge; oath ∼HSK 5
心疼 心疼 xīn téng to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed HSK 5
法制 法制 fǎ zhì legal system and institutions HSK 5
舍得 捨得 shě de to be willing to part with sth HSK 5
报答 報答 bào dá to repay; to requite HSK 5
西红柿 西紅柿 xī hóng shì tomato HSK 5
率领 率領 shuài lǐng to lead; to command; to head HSK 5
舍不得 捨不得 shě bu de to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge HSK 5
用不着 用不著 yòng bu zháo not need; have no use for HSK 5
不顾 不顧 bù gù in spite of; regardless of HSK 5
愁 愁 chóu to worry about HSK 5
胆 膽 dǎn gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) HSK 5
城里 城裡 chénglǐ In the city HSK 5
行驶 行駛 xíng shǐ to travel along a route (of vehicles etc) HSK 5
赔 賠 péi to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss HSK 5
客气 客氣 kè qi polite; courteous; formal; modest HSK 5
兔子 兔子 tù zi hare; rabbit HSK 5
师傅 師傅 shī fu master; qualified worker; respectful form of address for older men HSK 5