Sorry Baby

Sorry Baby 1999

没完没了 méiwánméiliǎo

The film tells of the attempts made by a Beijing van driver to obtain his wage arrears from travel agency boss even to the point of kidnapping the latter's Singaporean girlfriend (Jacklyn Wu).

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.27 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 6.8

Cast

Fu Biao Fu Biao Ruan Dawei Ge You Ge You Han Dong Han Tongsheng Han Tongsheng Policeman Jacklyn Wu Chien-Lien Jacklyn Wu Chien-Lien Liu Xiao Yun Zhang Hanyu Zhang Hanyu Wei's Friend He Bing He Bing Wei's Friend Wang Zhonglei Wang Zhonglei Wei's Friend Sun Honglei Sun Honglei Drunk Man Liu Wei Liu Wei Mental Hospital Group Leader Liu Bei Liu Bei Massage Group Leader

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

积水 積水 jī shuǐ to collect water; to be covered with water; to pond; accumulated water; ponding ∼HSK 6
样儿 樣兒 yàng r appearance; manner; pattern; model ∼HSK 6
犯病 犯病 fàn bìng to fall ill ∼HSK 6
拖延时间 拖延時間 tuō yán shí jiān to procrastinate; to stall for time; to filibuster ∼HSK 6
不拘 不拘 bù jū not stick to; not confine oneself to; whatever ∼HSK 6
辰龙 辰龍 chén lóng Year 5, year of the Dragon (e.g. 2000) ∼HSK 6
未羊 未羊 wèi yáng Year 8, year of the Ram (e.g. 2003) ∼HSK 6
生肖 生肖 shēng xiào one of the twelve animals symbolic of the earthly branches; animal from the Chinese zodiac ∼HSK 6
雷电 雷電 léi diàn thunder and lightning ∼HSK 6
迎新 迎新 yíng xīn to see in the New Year; to welcome new guests; by extension, to receive new students ∼HSK 6
驾驶证 駕駛證 jià shǐ zhèng driver's license ∼HSK 6
拖车 拖車 tuō chē to tow; towed vehicle; towing vehicle ∼HSK 6
肺癌 肺癌 fèi ái lung cancer ∼HSK 6
发廊 髮廊 fà láng hair salon; hairdresser's shop ∼HSK 6
踏踏实实 踏踏實實 tā tā shí shí steady; steadfast ∼HSK 6
嚷嚷 嚷嚷 rāng rang to argue noisily; to shout; to make widely known; to reproach ∼HSK 6
揭穿 揭穿 jiē chuān to expose; to uncover ∼HSK 6
凑齐 湊齊 còu qí to collect all the bits to make a whole ∼HSK 6
巡航 巡航 xún háng to cruise ∼HSK 6
气垫船 氣墊船 qì diàn chuán hovercraft; air cushion vehicle ∼HSK 6
凑钱 湊錢 còu qián to raise enough money to do sth; to pool money; to club together (to do sth) ∼HSK 6
讲理 講理 jiǎng lǐ to argue; to reason with sb; to talk sense; to be reasonable ∼HSK 6
绑匪 綁匪 bǎng fěi kidnapper ∼HSK 6
没命 沒命 méi mìng to lose one's life; to die; recklessly; desperately ∼HSK 6
缉拿 緝拿 jī ná to arrest; to seize ∼HSK 6
撕烂 撕爛 sī làn to tear up; to tear to pieces ∼HSK 6
打吊瓶 打吊瓶 dǎ diào píng to put sb on an intravenous drip ∼HSK 6
死罪 死罪 sǐ zuì capital offense; crime punishable by death; my deepest apologies ∼HSK 6
色狼 色狼 sè láng lecher; pervert; wolf ∼HSK 6
卧佛 臥佛 wò fó reclining Buddha ∼HSK 6
重逢 重逢 chóng féng to meet again; to be reunited; reunion ∼HSK 6
两码事 兩碼事 liǎng mǎ shì two things that are fundamentally different from each other; two very different things ∼HSK 6
拘禁 拘禁 jū jìn constraint; to detain; to take into custody ∼HSK 6
勾搭 勾搭 gōu da to gang up; to fool around with; to make up to ∼HSK 6
理亏 理虧 lǐ kuī in the wrong ∼HSK 6
一气之下 一氣之下 yī qì zhī xià in a fit of pique; in a fury ∼HSK 6
龙虾 龍蝦 lóng xiā lobster ∼HSK 6
乌鸡 烏雞 wū jī black-boned chicken; silky fowl; silkie; Gallus gallus domesticus Brisson ∼HSK 6
狂躁 狂躁 kuáng zào rash; impetuous; irritable ∼HSK 6
精神病院 精神病院 jīng shén bìng yuàn mental hospital; psychiatric hospital ∼HSK 6
看惯 看慣 kàn guàn to be used to the sight of ∼HSK 6
眯缝 眯縫 mī feng to squint ∼HSK 6
命苦 命苦 mìng kǔ to be born under an ill star ∼HSK 6
临终 臨終 lín zhōng approaching one's end; with one foot in the grave ∼HSK 6
唯利是图 唯利是圖 wéi lì shì tú (idiom) to be bent solely on profit; to put profit before everything else ∼HSK 6
恐怖组织 恐怖組織 kǒng bù zǔ zhī terrorist organization ∼HSK 6
赎金 贖金 shú jīn ransom ∼HSK 6
添麻烦 添麻煩 tiān má fan to cause trouble for sb; to inconvenience ∼HSK 6
欠债 欠債 qiàn zhài to owe a debt; the sum owed ∼HSK 6
不善 不善 bù shàn bad; ill; not good at; not to be pooh-poohed; quite impressive ∼HSK 6