Sorry Baby

Sorry Baby 1999

没完没了 méiwánméiliǎo

The film tells of the attempts made by a Beijing van driver to obtain his wage arrears from travel agency boss even to the point of kidnapping the latter's Singaporean girlfriend (Jacklyn Wu).

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.27 Intermediate Director Feng Xiaogang IMDb 6.8

Cast

Fu Biao Fu Biao Ruan Dawei Ge You Ge You Han Dong Han Tongsheng Han Tongsheng Policeman Jacklyn Wu Chien-Lien Jacklyn Wu Chien-Lien Liu Xiao Yun Zhang Hanyu Zhang Hanyu Wei's Friend He Bing He Bing Wei's Friend Wang Zhonglei Wang Zhonglei Wei's Friend Sun Honglei Sun Honglei Drunk Man Liu Wei Liu Wei Mental Hospital Group Leader Liu Bei Liu Bei Massage Group Leader

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一眼 一眼 yī yǎn a glance; a quick look; a glimpse HSK 7
干部 幹部 gàn bù cadre; official; officer; manager HSK 7
号称 號稱 hào chēng to be known as; to be nicknamed; to be purportedly; to claim (often exaggeratedly or falsely) HSK 7
违章 違章 wéi zhāng to break the rules; to violate regulations HSK 7
陷害 陷害 xiàn hài to entrap; to set up; to frame (up); to make false charges against HSK 7
好歹 好歹 hǎo dǎi good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever HSK 7
伺候 伺候 cì hou to serve; to wait upon HSK 7
冷笑 冷笑 lěng xiào to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile HSK 7
过瘾 過癮 guò yǐn to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling HSK 7
仙女 仙女 xiān nǚ fairy HSK 7
冒充 冒充 mào chōng to feign; to pretend to be; to pass oneself off as HSK 7
不算 不算 bù suàn to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight HSK 7
忍心 忍心 rěn xīn to have the heart to do sth; to steel oneself to a task HSK 7
看中 看中 kàn zhòng to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on HSK 7
周到 周到 zhōu dào thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhōu dao] HSK 7
活儿 活兒 huó r work; (lots of) things to do HSK 7
委屈 委屈 wěi qu to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance HSK 7
表白 表白 biǎo bái to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession HSK 7
懂事 懂事 dǒng shì to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent HSK 7
求救 求救 qiú jiù to seek help (when in distress or having difficulties) HSK 7
痰 痰 tán phlegm; spittle HSK 7
笼罩 籠罩 lǒng zhào to envelop; to shroud HSK 7
化验 化驗 huà yàn chemical examination; to do a lab test HSK 7
拌 拌 bàn to mix; to mix in; to toss (a salad) HSK 7
礼品 禮品 lǐ pǐn gift; present HSK 7
观赏 觀賞 guān shǎng to look at sth with pleasure; to watch (sth marvelous); ornamental HSK 7
鸽子 鴿子 gē zi pigeon; dove; various birds of the family Columbidae HSK 7
咽 咽 yān throat; pharynx; narrow pass HSK 7
慢性 慢性 màn xìng slow and patient; chronic (disease); slow to take effect (e.g. a slow poison) HSK 7
人为 人為 rén wéi artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort HSK 7
一头 一頭 yī tóu one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously HSK 7
粪 糞 fèn manure; dung HSK 7
抗拒 抗拒 kàng jù to resist; to defy; to oppose HSK 7
琢磨 琢磨 zhuó mó to carve and polish (jade); to polish and refine a literary work HSK 7
净化 淨化 jìng huà to purify HSK 7
急性 急性 jí xìng acute HSK 7
可不是 可不是 kě bu shì that's just the way it is; exactly! HSK 7
懒得 懶得 lǎn dé not to feel like (doing sth); disinclined to HSK 7
演戏 演戲 yǎn xì to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign HSK 7
把手 把手 bǎ shǒu to shake hands HSK 7
迎 迎 yíng to welcome; to meet; to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face HSK 7
夸 夸 kuā used in 克 HSK 7
腾 騰 téng (bound form) to gallop; to prance; (bound form) to soar; to hover; to make room; to clear out; to vacate; (verb suffix indicating repeated action) HSK 7
人身 人身 rén shēn person; personal; human body HSK 7
一手 一手 yī shǒu a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help HSK 7
饶 饒 ráo rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although HSK 7
仇 仇 chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) HSK 7
拖延 拖延 tuō yán to delay; to put off; to procrastinate HSK 7
淋 淋 lín to sprinkle; to drip; to pour; to drench HSK 7
耽误 耽誤 dān wu to delay; to hold up; to waste time; to interfere with HSK 7