Song of Orchid Island 1965
兰屿之歌
Dr. Ho decides to move to a backward island off the coast of Taiwan to look for his missing father. He meets nurse Ya Lan (Cheng Pei-Pei) who falls in love with him. But dastardly doings are afoot as Dr. Ho's enemies plot against him.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 聪明 聰明 | intelligent; clever; bright; smart; acute (of sight and hearing) | |
| 吓 嚇 | to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) | |
| 射 䠶 | to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) | |
| 恨 恨 | to hate; to regret | |
| 区域 區域 | area; region; district | |
| 鬼 鬼 | disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; sly; crafty; resourceful (variant of 诡); one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy | |
| 枪 槍 | gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots | |
| 待 待 | to stay | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 受不了 受不了 | unbearable; unable to endure; can't stand | Xiehouyu |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 雅美族 雅美族 | Tao or Yami, one of the indigenous peoples of Taiwan | Proper Noun |
| 兰屿 蘭嶼 | Lanyu or Orchid Island township in Taitung County, southeast Taiwan | Proper Noun |
| 太平洋战争 太平洋戰爭 | Pacific War between Japan and the US, 1941-1945 | Proper Noun |
| 小岛 小島 | Kojima (Japanese surname and place name) | Proper Noun |
| 天主 天主 | God (in Catholicism); abbr. for, Catholicism | Proper Noun |
| 雅 雅 | elegant, graceful, refined | |
| 神父 神父 | father (Catholic or Orthodox priest) | |
| 虫 蟲 | insects, worms; KangXi radical 142 | |
| 丹 丹 | cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment) | |
| 娜 娜 | elegant, graceful, delicate | |
| 纪 紀 | record, annal, historical account | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 峰 峯 | peak, summit; hump of camel | |
| 脱掉 脫掉 | to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off | |
| 小屋 小屋 | cabin; lodge; cottage; chalet; hut; shed | |
| 家父 家父 | (polite) my father | |
| 各方 各方 | all parties (in a dispute etc); all sides; all directions | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 志趣 志趣 | inclination; interest | |
| 光圈 光圈 | aperture; diaphragm; halo; aureole | |
| 微生物 微生物 | microorganism | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 打呼 打呼 | to snore | |
| 武士 武士 | warrior; samurai | |
| 不简单 不簡單 | not simple; rather complicated; remarkable; marvelous | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 苦头 苦頭 | sufferings | |
| 乖乖 乖乖 | (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie | |
| 有责任 有責任 | liable; responsible | |
| 高烧 高燒 | fever; high temperature | |
| 降下 降下 | to fall; to drop | |
| 分之 分之 | (indicating a fraction) | |
| 叶子 葉子 | leaf; (slang) marijuana |