So Young 2: Never Gone 2016
致青春·原来你还在这里
A wealthy young man pursues a young woman of modest means, but circumstances often separate them as the years pass.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 鸡飞狗走 雞飛狗走 | 鸡: chicken · 飞: fly; go quickly; dart; high · 狗: dog, canis familiaris · 走: walk, go on foot; run; leave | Idiom |
| 稳重 穩重 | steady; earnest; staid | Xiehouyu |
| 霸道 霸道 | the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent | Xiehouyu |
| 捣乱 搗亂 | to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally | Xiehouyu |
| 奔波 奔波 | to rush about; to be constantly on the move | Xiehouyu |
| 众所周知 眾所周知 | as everyone knows (idiom) | Xiehouyu |
| 扯 扯 | to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey | Colloquialism |
| 欠条 欠條 | IOU; certificate of indebtedness | |
| 落户 落戶 | to settle; to set up home | |
| 家境 家境 | family financial situation; family circumstances | |
| 挂号 掛號 | to register (at a hospital etc); to send by registered mail | |
| 还款 還款 | repayment; to pay back money | |
| 赔钱 賠錢 | to lose money; to pay for damages | |
| 波澜 波瀾 | billows; great waves (fig. of a story with great momentum) | |
| 死心 死心 | to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about | |
| 强加 強加 | to impose; to force upon | |
| 菩萨 菩薩 | Bodhisattva (Buddhism) | |
| 催促 催促 | to urge | |
| 冤 冤 | injustice; grievance; wrong | |
| 放肆 放肆 | wanton; unbridled; presumptuous; impudent | |
| 螺丝 螺絲 | screw | |
| 郊外 郊外 | outskirts | |
| 工作量 工作量 | workload; volume of work | |
| 无话可说 無話可說 | to have nothing to say (idiom) | |
| 乃至 乃至 | and even; to go so far as to | |
| 寺庙 寺廟 | temple; monastery; shrine | |
| 明媚 明媚 | bright and beautiful | |
| 大笔 大筆 | Large | |
| 姓氏 姓氏 | family name | |
| 偷懒 偷懶 | to goof off; to be lazy | |
| 纽带 紐帶 | tie; link; bond | |
| 寻觅 尋覓 | to look for | |
| 算计 算計 | to reckon; to calculate; to plan; to expect; to scheme | |
| 茫然 茫然 | blankly; vacantly; at a loss | |
| 自卑 自卑 | to have low self-esteem; to abase oneself | |
| 下岗 下崗 | (of a guard, sentry etc) to come off duty; (of a worker) be to laid off | |
| 风雨 風雨 | wind and rain; the elements; (fig.) trials and hardships | |
| 拼搏 拼搏 | to struggle; to wrestle | |
| 粗暴 粗暴 | rough; cruel | |
| 捂 捂 | to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict | |
| 友善 友善 | friendly | |
| 简洁 簡潔 | concise; succinct; pithy | |
| 试用 試用 | to try sth out; to be on probation | |
| 不知不觉 不知不覺 | unconsciously; unwittingly | |
| 平息 平息 | to settle (a dispute); to quieten down; to suppress | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 活儿 活兒 | work; (lots of) things to do | |
| 积蓄 積蓄 | to save; to put aside; savings | |
| 平淡 平淡 | flat; dull; ordinary; nothing special | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel |