So Long, My Son

So Long, My Son 2019

地久天长 dìjiǔtiāncháng

Two married couples adjust to the vast social and economic changes taking place in China from the 1980s to the present.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Wang Xiaoshuai IMDb 7.7

Cast

Wang Jingchun Wang Jingchun Liu Yaojun Yong Mei Yong Mei Wang Liyun Qi Xi Qi Xi Shen Moli Du Jiang Du Jiang Shen Hao Ai Liya Ai Liya Li Haiyan Li Jingjing Li Jingjing Gao Meiyu Xu Cheng Xu Cheng Shen Yingming Roy Wang Roy Wang Liu Xing Zhaoyan Guozhang Zhaoyan Guozhang Zhang Xinjian Wu Shuang Wu Shuang Shen Moli in youth

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

走动 走動 zǒu dòng to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to socialize; to pay a visit (go to the toilet) ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
送医 送醫 sòng yī to send or deliver to the hospital ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
点着 點著 diǎn zháo to light (a candle, cigarette etc) ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
慢走 慢走 màn zǒu Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! ∼HSK 1
回事 回事 huí shì (old) to report to one's master ∼HSK 1
考上 考上 kǎo shàng to pass a university entrance exam ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
做手 做手 zuò shǒu to put one's hand to sth; to set about; skillful hands; worker; writer ∼HSK 1
先进个人 先進個人 xiān jìn gè rén (official accolade) advanced individual; exemplary individual ∼HSK 1
话里有话 話裡有話 huà lǐ yǒu huà one's words carry an implicit meaning ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
不送 不送 bù sòng don't bother to see me out ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
洗手 洗手 xǐ shǒu to wash one's hands; to go to the toilet ∼HSK 1
打点 打點 dǎ dian to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in) ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
点出 點出 diǎn chū to point out; to indicate ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
大白 大白 dà bái to be revealed; to come out (of the truth); chalk (for whitening walls); (old) wine cup; (neologism c. 2021) healthcare worker or volunteer in full-body PPE (esp. during the COVID-19 pandemic) (from the 2014 Disney version of the Marvel Com ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
玫瑰花 玫瑰花 méi guī huā rose ∼HSK 1
男的 男的 nán de man ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
差一点 差一點 chà yī diǎn almost; nearly ∼HSK 1
车床 車床 chē chuáng lathe ∼HSK 1
老二 老二 lǎo èr second-eldest child in a family; (euphemism) penis ∼HSK 1
老去 老去 lǎo qù to get old ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
过多 過多 guò duō too many; excessive ∼HSK 1
下一站 下一站 xià yī zhàn the next stop (of a bus etc) ∼HSK 1
怎么说呢 怎麼說呢 zěn me shuō ne Why is that?; How come? ∼HSK 1
忙着 忙著 máng zhe to be occupied with (doing sth) ∼HSK 1
考过 考過 kǎo guò to pass (an exam) ∼HSK 1
不着 不著 bù zháo no need; need not ∼HSK 1
一种 一種 yī zhǒng one kind of; one type of ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
关门 關門 guān mén to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) ∼HSK 1
二次 二次 èr cì second (i.e. number two); second time; twice; (math.) quadratic (of degree two) ∼HSK 1
三次 三次 sān cì third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
十二 十二 shí èr twelve; 12 ∼HSK 1
一对 一對 yī duì couple; pair ∼HSK 1
住手 住手 zhù shǒu to desist; to stop; to stay one's hand ∼HSK 1
有请 有請 yǒu qǐng to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) ∼HSK 1