Shinjuku Incident 2009
新宿事件
A simple Chinese immigrant wages a perilous war against one of the most powerful criminal organizations on the planet.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 注定 註定 | to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably | |
| 监狱 監獄 | prison | |
| 砍 砍 | to chop; to cut down; to throw sth at sb | |
| 老大 老大 | old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang | |
| 烤 烤 | to roast; to bake; to broil | |
| 屁股 屁股 | buttocks; bottom; butt; back part | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 斗 斗 | abbr. for the Big Dipper constellation 星 | |
| 他人 他人 | another person; sb else; other people | |
| 艘 艘 | classifier for ships; Taiwan pr. [sāo] | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 非法 非法 | illegal | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 格 格 | square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 德 德 | Germany; German; abbr. for 德国 | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 名正言顺 名正言順 | in a way that justifies the use of the term; genuine; proper; in a way that conforms to logic; justifiable; appropriate; perfectly legitimate | Idiom |
| 大刀阔斧 大刀闊斧 | bold and decisive | Idiom |
| 众矢之的 眾矢之的 | lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism; attacked on all sides | Idiom |
| 忍气吞声 忍氣吞聲 | to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence; to swallow one's anger; to grin and bear it | Idiom |
| 瞎扯 瞎扯 | to talk irresponsibly; to talk nonsense | Xiehouyu |
| 乱哄哄 亂哄哄 | noisy and in disarray; in an uproar | Xiehouyu |
| 大娘 大娘 | (coll.) father's older brother's wife; aunt (polite address) | Colloquialism |
| 赚头 賺頭 | profit (colloquial) | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 遗孤 遺孤 | orphan | |
| 寻宝 尋寶 | treasure hunt | |
| 刑警 刑警 | criminal police | |
| 递解 遞解 | to escort a criminal under guard (in former times) | |
| 别理 別理 | don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to | |
| 不舒服 不舒服 | unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy | |
| 撑腰 撐腰 | to support; to brace | |
| 说废话 說廢話 | to talk nonsense; to bullshit | |
| 料理店 料理店 | restaurant | |
| 煮饭 煮飯 | to cook | |
| 打杂 打雜 | to do odd jobs; to do unskilled work | |
| 澡堂 澡堂 | public baths | |
| 砍死 砍死 | to hack to death; to kill with an ax | |
| 佣金 佣金 | commission | |
| 分清 分清 | to distinguish (between different things); to make distinctions clear | |
| 防伪 防偽 | to prevent counterfeiting; anti-counterfeiting | |
| 三山五岳 三山五嶽 | 三: three · 山: mountain, hill, peak · 五: five; surname · 岳: mountain peak; surname | |
| 井田 井田 | the well-field system of ancient China |