Shaolin 2011
新少林寺
China is plunged into strife as feuding warlords try to expand their power by warring over neighboring lands. Fuelled by his success on the battlefield, young and arrogant Hao Jie sneers at Shaolin's masters when he beats one of them in a duel. But the pride comes before a fall. When his own family is wiped out by a rival warlord, Hao is forced to take refuge with the monks. As the civil unrest spreads and the people suffer, Hao and the Shaolin masters are forced to take a fiery stand against the evil warlords. They launch a daring plan or rescue and escape.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 吼 吼 | to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 业 業 | line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already | |
| 他人 他人 | another person; sb else; other people | |
| 一面 一面 | one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face | |
| 唉 唉 | interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 丝 絲 | silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc | |
| 唯 唯 | only; alone; -ism (in Chinese, a prefix, often combined with a suffix such as 主义 or 论, e.g. 唯理论, rationalism) | |
| 即 即 | namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 则 則 | (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 恩将仇报 恩將仇報 | to bite the hand that feeds one (idiom) | Idiom |
| 招兵买马 招兵買馬 | lit. to recruit soldiers and buy horses (idiom); fig. to raise an army; to recruit new staff | Idiom |
| 见死不救 見死不救 | 见: see, observe, behold; perceive · 死: die; dead; death · 不: no, not; un-; negative prefix · 救: save, rescue, relieve; help, aid | Xiehouyu |
| 大娘 大娘 | (coll.) father's older brother's wife; aunt (polite address) | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 施主 施主 | donor (Buddhist address) | |
| 洋人 洋人 | foreigner; Westerner | |
| 有缘 有緣 | related; brought together by fate | |
| 火葬 火葬 | to cremate | |
| 娃娃亲 娃娃親 | arranged betrothal of minors | |
| 大嫂 大嫂 | older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman) | |
| 活捉 活捉 | to capture alive | |
| 行侠仗义 行俠仗義 | to be chivalrous | |
| 土葬 土葬 | burial (in earth) | |
| 参禅 參禪 | practice Chan meditation | |
| 悟性 悟性 | perception; wits; power of understanding; comprehension | |
| 心甘情愿 心甘情願 | delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do | |
| 木料 木料 | lumber; timber | |
| 腾出 騰出 | to make (some time or space) available (for sb) | |
| 撒野 撒野 | to display shockingly bad behavior; to behave atrociously | |
| 胡涂 胡塗 | variant of | |
| 何来 何來 | wherefore | |
| 讨账 討賬 | to demand payment; to collect overdue payment | |
| 犯戒 犯戒 | to go against the rules (of a religious order); to break a ban (e.g. medical) | |
| 塌下 塌下 | to collapse | |
| 仗义 仗義 | to uphold justice; to be loyal (to one's friends); to stick by | |
| 聘书 聘書 | letter of appointment; contract | |
| 赴宴 赴宴 | to attend a banquet | |
| 睁眼 睜眼 | to open one's eyes | |
| 婶婶 嬸嬸 | wife of father's younger brother; aunt |