Shaolin Popey II: Messy Temple 1994
笑林小子2:新乌龙院
Fun-loving young Shaolin initiates get the better of two bungling assassins hired to chop off the right hand of their crochety master, who commands magical kung-fu powers.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 挡路 擋路 | to be in the way; to block the path | |
| 薄饼 薄餅 | thin flat cake; pancake; pizza | |
| 吃豆腐 吃豆腐 | to take liberties with (a woman); to tease with sexual innuendo; to sexually harass; to take advantage of sb | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 瞄 瞄 | take aim at; look at | |
| 抢走 搶走 | to snatch (esp related to a robbery) | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 胶 膠 | glue, gum, resin, rubber; sound; shin bone | |
| 接吻 接吻 | to kiss | |
| 认输 認輸 | to concede; to admit defeat | |
| 逼死 逼死 | to hound sb to death | |
| 孤 孤 | I (used by rulers); alone | |
| 小白兔 小白兔 | small white rabbit; (fig.) innocent and naive person; (fig.) (slang) breast | |
| 袭 襲 | raid, attack; inherit | |
| 贯 貫 | a string of 1000 coins; to go through | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 电子游戏 電子遊戲 | computer and video games | |
| 妮 妮 | maid, servant girl; cute girl | |
| 戆 戇 | stupid, simple, simple-minded | |
| 钝 鈍 | blunt, obtuse; dull; flat; dull-witted | |
| 柴 柴 | firewood, faggots, fuel | |
| 爱漂亮 愛漂亮 | to like looking attractive (usually of girls); aestheticism | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 调戏 調戲 | to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities | |
| 掷 擲 | throw, hurl, cast, fling | |
| 击球 擊球 | to bat; to hit a ball (sport) | |
| 糗 糗 | parched wheat or rice; broken grain | |
| 彻 徹 | penetrate, pervade; penetrating | |
| 逞 逞 | indulge oneself; brag, show off | |
| 恤 䘏 | show pity; relieve, help | |
| 烈 烈 | fiery, violent, vehement, ardent | |
| 晶 晶 | crystal; clear, bright; radiant | |
| 义演 義演 | benefit performance; charity show | |
| 酿 釀 | brew, ferment | |
| 么 麼 | interrogative particle (variant of 嘛) | |
| 咬牙 咬牙 | to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw | |
| 小鬼 小鬼 | little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 舞会 舞會 | dance; ball; party | |
| 一级棒 一級棒 | first-rate; excellent (loanword from Japanese 一番, ichiban) | |
| 协议书 協議書 | contract; protocol | |
| 主办 主辦 | to organize; to host (a conference or sports event) | |
| 赠 贈 | to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old) | |
| 长度 長度 | length | |
| 预备 預備 | to prepare; to make ready; preparation; preparatory | |
| 牛仔裤 牛仔褲 | jeans | |
| 珍珠 珍珠 | pearl | |
| 清晨 清晨 | early morning | |
| 西装 西裝 | suit; Western-style clothes |