Saving General Yang 2013
忠烈杨家将
When a rival nation sends troops to invade the Song Dynasty, the emperor sends general Yang Ye (Adam Cheng) to defend the nation. However, Yang's place in the court is shaky due to a feud with Pan Renmei caused by the accidental death of his son at the hands of one of Yang's sons. At the battle, Yang is abandoned by Pan's troops, leaving him trapped in the face of an attack by Yeli Yuan (Shao Bing), an enemy general who wants to kill Yang to avenge his father. After learning about their father's predicament, Yang Ye's seven sons set out to rescue their father at any cost.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 援兵 援兵 | (military) reinforcements | |
| 征战 征戰 | campaign; expedition | |
| 援军 援軍 | (military) reinforcements | |
| 禀告 稟告 | to report (to one's superior) | |
| 兄长 兄長 | elder brother | |
| 不计 不計 | to disregard; to take no account of | |
| 有损 有損 | to be harmful (to) | |
| 预设 預設 | to presuppose; to predispose; to preset; presupposition; predisposition; default (value etc) | |
| 献策 獻策 | to offer advice; to make a suggestion | |
| 虎视耽耽 虎視耽耽 | 虎: tiger; brave, fierce; surname · 视: look at, inspect, observe, see · 耽: indulge in; be negligent · 耽: indulge in; be negligent | |
| 岂能 豈能 | 岂: how? what? · 能: to be able; can, permitted to; ability | |
| 私情 私情 | personal considerations; love affair | |
| 休要 休要 | do not | |
| 行凶 行兇 | violent crime; to commit a violent act (assault or murder) | |
| 满门抄斩 滿門抄斬 | to execute the whole family and confiscate their property | |
| 在天之灵 在天之靈 | soul and spirit of the deceased | |
| 胸怀大志 胸懷大志 | 胸: breast, bosom, chest; thorax · 怀: bosom, breast; carry in bosom · 大: big, great, vast, large, high · 志: purpose, will, determination; annals | |
| 含冤 含冤 | wronged; to suffer false accusations | |
| 偏袒 偏袒 | to bare one shoulder; (fig.) to side with; to discriminate in favor of | |
| 驸马 駙馬 | imperial son-in-law | |
| 数以万计 數以萬計 | tens of thousands; numerous | |
| 来势汹汹 來勢洶洶 | 来: come, coming; return, returning · 势: power, force; tendency · 汹: turbulent; noisy, restless · 汹: turbulent; noisy, restless | |
| 精兵 精兵 | elite troops | |
| 微臣 微臣 | this small official; humble servant | |
| 甘愿 甘願 | willingly | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 尽忠 盡忠 | to display utter loyalty; to be loyal to the end | |
| 凯旋 凱旋 | to return in triumph; to return victorious | |
| 四溅 四濺 | (of droplets, sparks etc) to fly about in all directions; to splatter everywhere | |
| 骨裂 骨裂 | bone fracture; (of a bone) to fracture | |
| 暗箭 暗箭 | attack by a hidden enemy; a stab in the back | |
| 祸根 禍根 | root of the trouble; cause of the ruin | |
| 面圣 面聖 | (old) to have an audience with the emperor | |
| 暴雷 暴雷 | thunderclap; (of a P2P lending platform) to collapse | |
| 脱险 脫險 | to get out of danger | |
| 摸清 摸清 | to suss out; to figure out; to ascertain | |
| 灭掉 滅掉 | to eliminate | |
| 心腹大患 心腹大患 | 心: heart; mind, intelligence; soul · 腹: stomach, belly, abdomen; inside · 大: big, great, vast, large, high · 患: suffer, worry about; suffering | |
| 相助 相助 | help | |
| 军情 軍情 | military situation; military intelligence | |
| 主帅 主帥 | (military) commander-in-chief; (sports) team manager; coach | |
| 笔墨 筆墨 | pen and ink; words; writing | |
| 中计 中計 | to fall into a trap; to be taken in | |
| 驰骋 馳騁 | to gallop; to rush headlong | |
| 疆土 疆土 | territory | |
| 险恶 險惡 | dangerous; sinister; vicious | |
| 孩儿们 孩兒們 | 孩: baby, child; children · 儿: son, child; KangXi radical 10 · 们: adjunct pronoun indicate plural | |
| 决一死战 決一死戰 | 决: decide, determine, judge · 一: one; a, an; alone · 死: die; dead; death · 战: war, fighting, battle | |
| 速速 速速 | quickly | |
| 如若 如若 | if |