Saving General Yang 2013
忠烈杨家将
When a rival nation sends troops to invade the Song Dynasty, the emperor sends general Yang Ye (Adam Cheng) to defend the nation. However, Yang's place in the court is shaky due to a feud with Pan Renmei caused by the accidental death of his son at the hands of one of Yang's sons. At the battle, Yang is abandoned by Pan's troops, leaving him trapped in the face of an attack by Yeli Yuan (Shao Bing), an enemy general who wants to kill Yang to avenge his father. After learning about their father's predicament, Yang Ye's seven sons set out to rescue their father at any cost.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 国人 國人 | compatriots (literary); fellow countrymen | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 对不住 對不住 | to let sb down; to be unfair; I'm sorry; pardon me (formal) | |
| 哪一个 哪一個 | which | |
| 上书 上書 | to write a letter (to the authorities); to present a petition | |
| 先行 先行 | to start off before the others; to precede; to proceed in advance | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 不在了 不在了 | to be dead; to have passed away | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 师 師 | teacher, master, specialist | |
| 弟 弟 | younger brother; junior male; I (modest word in letter) | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 百 百 | hundred; numerous; all kinds of | |
| 弟弟 弟弟 | younger brother | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 地上 地上 | on the ground; on the floor | |
| 进来 進來 | to come in | |
| 旁边 旁邊 | side; adjacent place | |
| 南 南 | south | |
| 家人 家人 | family member; (old) servant | |
| 国 國 | country; nation; state; (bound form) national | |
| 衣服 衣服 | clothes | |
| 七 七 | seven; 7 | |
| 八 八 | eight; 8 | |
| 班 班 | team; class; grade; (military) squad; work shift; classifier for groups of people and scheduled transport vehicles | |
| 休息 休息 | rest; to rest | |
| 回去 回去 | to return; to go back | |
| 风 風 | wind; news; style; custom; manner | |
| 哥 哥 | elder brother | |
| 关 關 | mountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve | |
| 常 常 | always; ever; often; frequently; common; general; constant | |
| 家里 家裡 | home | |
| 第 第 | (prefix indicating ordinal number, as in 六 "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just | |
| 白 白 | white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera | |
| 听到 聽到 | to hear | |
| 十 十 | ten; 10 | |
| 马上 馬上 | at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force) | |
| 六 六 | six; 6 | |
| 出去 出去 | to go out | |
| 那里 那裏 | there; that place | |
| 哪里 哪裏 | where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪里 | |
| 记得 記得 | to remember | |
| 明白 明白 | clear; obvious; unequivocal; to understand; to realize | |
| 儿子 兒子 | son | |
| 二 二 | two; 2; (Beijing dialect) stupid | |
| 远 遠 | far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc) |