Saving General Yang 2013
忠烈杨家将
When a rival nation sends troops to invade the Song Dynasty, the emperor sends general Yang Ye (Adam Cheng) to defend the nation. However, Yang's place in the court is shaky due to a feud with Pan Renmei caused by the accidental death of his son at the hands of one of Yang's sons. At the battle, Yang is abandoned by Pan's troops, leaving him trapped in the face of an attack by Yeli Yuan (Shao Bing), an enemy general who wants to kill Yang to avenge his father. After learning about their father's predicament, Yang Ye's seven sons set out to rescue their father at any cost.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 郡 郡 | administrative division | |
| 丈 丈 | unit of length equal 3.3 meters; gentleman, man, husband | |
| 战 戰 | war, fighting, battle | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 只怕 只怕 | I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely | |
| 变数 變數 | variable factor; uncertainties; (math.) a variable | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 全然 全然 | completely | |
| 轻轻 輕輕 | lightly; softly | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 看不懂 看不懂 | unable to make sense of what one is looking at | |
| 为生 為生 | to make a living | |
| 助 助 | help, aid, assist | |
| 万人 萬人 | ten thousand people; all the people; everyman | |
| 留给 留給 | to set aside for | |
| 论 論 | debate; discuss; discourse | |
| 妻儿 妻兒 | wife and child | |
| 分头 分頭 | separately; severally; parted hair | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 停下来 停下來 | to stop | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 难为 難為 | to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) | |
| 佯装 佯裝 | to pretend; to pose as | |
| 求生 求生 | to seek survival; to possess the will to live | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 府 府 | prefecture; prefect; government | |
| 风向 風向 | wind direction; the way the wind is blowing; fig. trends (esp. unpredictable ones); how things are developing; course of events | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 天上 天上 | celestial; heavenly | |
| 快要 快要 | nearly at the point of (doing sth); about to (do sth) | |
| 不满 不滿 | resentful; discontented; dissatisfied | |
| 平等 平等 | equal; equality | |
| 不但 不但 | not only (... but also ...) | |
| 笑话 笑話 | joke; jest; to laugh at; to mock | |
| 等于 等於 | to equal; to be tantamount to | |
| 云 云 | (classical) to say | |
| 平安 平安 | safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace | |
| 碰 掽 | to touch; to meet with; to bump | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 闻 聞 | to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at | |
| 大人 大人 | adult; grownup; title of respect toward superiors | |
| 河 河 | river | |
| 骑 騎 | to sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 早就 早就 | already at an earlier time | |
| 答应 答應 | to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise | |
| 千 千 | thousand |