Saving General Yang 2013
忠烈杨家将
When a rival nation sends troops to invade the Song Dynasty, the emperor sends general Yang Ye (Adam Cheng) to defend the nation. However, Yang's place in the court is shaky due to a feud with Pan Renmei caused by the accidental death of his son at the hands of one of Yang's sons. At the battle, Yang is abandoned by Pan's troops, leaving him trapped in the face of an attack by Yeli Yuan (Shao Bing), an enemy general who wants to kill Yang to avenge his father. After learning about their father's predicament, Yang Ye's seven sons set out to rescue their father at any cost.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 宋朝 宋朝 | Song Dynasty (960-1279); also Song of Southern dynasties 南朝宋 (420-479) | Proper Noun |
| 山城 山城 | Shancheng district of Hebi city, Henan | Proper Noun |
| 马来 馬來 | Malaya; Malaysia | Proper Noun |
| 美的 美的 | Midea (brand) | Proper Noun |
| 城楼 城樓 | city gate tower | Proper Noun |
| 围城 圍城 | Fortress Besieged, 1947 novel by Qian Zhongshu, filmed as a TV serial | Proper Noun |
| 开城 開城 | Kaesong or Gaeseong city in southwest North Korea, close to the border with South Korea and a special economic zone for South Korean companies | Proper Noun |
| 杨 楊 | willow, poplar, aspen; surname | |
| 擂台 擂臺 | elevated stage on which martial competitions or duels were held; arena; ring | |
| 小羊 小羊 | lamb | |
| 谷 穀 | valley, gorge, ravine | |
| 容 容 | looks, appearance; figure, form | |
| 养羊 養羊 | sheep husbandry | |
| 烽火 烽火 | fire beacon (to give alarm) | |
| 不支 不支 | to be unable to endure | |
| 打擂台 打擂臺 | (old) to fight on the leitai; (fig.) to enter a contest | |
| 点儿 點兒 | a bit | |
| 报信 報信 | to notify; to inform | |
| 留步 留步 | (said by departing guest) no need to see me out | |
| 被困 被困 | to be trapped; to be stranded | |
| 调派 調派 | to send on assignment; to deploy (troops) | |
| 未能 未能 | cannot; to fail to; unable to | |
| 突围 突圍 | to break a siege; to break out of an enclosure | |
| 成亲 成親 | to get married | |
| 绵羊 綿羊 | sheep | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 世上 世上 | on earth | |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 退下 退下 | to retire; to withdraw; to retreat; to step down | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 谋杀 謀殺 | to murder; to assassinate; intentional homicide | |
| 实属 實屬 | (to) really (be) | |
| 京城 京城 | capital of a country | |
| 势 勢 | power, force; tendency | |
| 一员 一員 | a member (of an organization) | |
| 敌 敵 | enemy, foe, rival; resist | |
| 大刀 大刀 | broadsword; large knife; machete | |
| 在即 在即 | near at hand; imminent; within sight | |
| 重整 重整 | to restructure; to reorganize; to revamp | |
| 上马 上馬 | to get on a horse; to mount | |
| 总得 總得 | must; have to; be bound to | |
| 源 源 | spring; source, head; surname | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 众 眾 | multitude, crowd; masses, public | |
| 抓紧时间 抓緊時間 | to waste no time in (doing sth); to hurry up | |
| 修整 修整 | to spruce up; to renovate; to tend (a garden); to groom (one's hair); to finish (a rough surface); to trim (a lawn); to touch up (a photo) | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 之上 之上 | above | |
| 会合 會合 | to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence | |
| 围剿 圍剿 | to encircle and annihilate; refers to repeated campaigns of the Guomindang against the communists from 1930 onwards |