Running Out of Time 1999
暗战
Police inspector and excellent hostage negotiator Ho Sheung-Sang finds himself in over his head when he is pulled into a 72 hour game by a cancer suffering criminal out for vengeance on Hong Kong's organized crime syndicates.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 怎能 怎能 | how can | |
| 摔角 摔角 | to wrestle; wrestling | |
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 大便 大便 | to defecate; excrement; feces | |
| 出声 出聲 | to make a sound; to speak; to cry out | |
| 军用 軍用 | (for) military use; military application | |
| 拼图 拼圖 | jigsaw puzzle; to do a jigsaw puzzle | |
| 遗漏 遺漏 | to overlook; to miss; to omit | |
| 速递 速遞 | courier | |
| 彼 彼 | that, there, those | |
| 锁门 鎖門 | to lock the door | |
| 胶水 膠水 | glue | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 设想 設想 | to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for | |
| 罚款 罰款 | to fine; penalty; fine (monetary) | |
| 交代 交代 | to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end | |
| 等候 等候 | to wait; to wait for | |
| 发觉 發覺 | to become aware; to detect; to realize; to perceive | |
| 包围 包圍 | to surround; to encircle; to hem in | |
| 糟 糟 | dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined | |
| 扶 扶 | to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help | |
| 裁判 裁判 | judgment; to referee; umpire; judge; referee | |
| 职位 職位 | position; post; job | |
| 寸 寸 | a unit of length; inch; thumb | |
| 码头 碼頭 | dock; pier; wharf | |
| 不止 不止 | incessantly; without end; more than; not limited to | |
| 挡 擋 | to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 之内 之內 | inside; within | |
| 线索 線索 | trail; clues; thread (of a story) | |
| 自杀 自殺 | to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide | |
| 清理 清理 | to clear up; to tidy up; to dispose of | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 弹 彈 | crossball; bullet; shot; shell; ball | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 欠 欠 | to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) | |
| 逃 逃 | to escape; to run away; to flee | |
| 可惜 可惜 | it is a pity; what a pity; unfortunately | |
| 聪明 聰明 | intelligent; clever; bright; smart; acute (of sight and hearing) | |
| 射 䠶 | to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) | |
| 鬼 鬼 | disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; sly; crafty; resourceful (variant of 诡); one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy | |
| 疯 瘋 | insane; mad; wild | |
| 枪 槍 | gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots | |
| 人物 人物 | person; personage; figure (esp. sb of importance); character (in a play, novel etc); figure painting (as a genre of traditional Chinese painting) | |
| 颗 顆 | classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc | |
| 居然 居然 | unexpectedly; to one's surprise; go so far as to | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 令 令 | to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds |