Rumble in the Bronx 1995
红番区
Keong comes from Hong Kong to visit New York for his uncle's wedding. His uncle runs a market in the Bronx and Keong offers to help out while Uncle is on his honeymoon. During his stay in the Bronx, Keong befriends a neighbor kid and beats up some neighborhood thugs who cause problems at the market. One of those petty thugs in the local gang stumbles into a criminal situation way over his head.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 放长线钓大鱼 放長線釣大魚 | use a long line to catch a big fish (idiom); a long-term plan for major returns | Idiom |
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 礼拜 禮拜 | to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday | Colloquialism |
| 慌 慌 | to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly | Colloquialism |
| 彪 彪 | tiger; tiger stripes; tiger-like | |
| 安德鲁 安德魯 | Andrew (name) | |
| 茜 茜 | madder, rubia cordifolia; reeds | |
| 侄子 姪子 | brother's son; nephew | |
| 超级市场 超級市場 | supermarket | |
| 芬 芬 | fragrance, aroma; perfume | |
| 冰淇淋 冰淇淋 | ice cream | |
| 好棒 好棒 | excellent (interjection) | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 不爽 不爽 | not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate | |
| 杀掉 殺掉 | to kill | |
| 艇 艇 | small boat, dugout, punt | |
| 找麻烦 找麻煩 | to look for trouble | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 | |
| 拦住 攔住 | to stop; to bar the way | |
| 撞死 撞死 | to knock down and kill (with a car, train etc) | |
| 制片 製片 | to produce a film; to make a movie; assistant producer; (Tw) film producer | |
| 董 董 | direct, supervise; surname | |
| 隆 隆 | prosperous, plentiful, abundant | |
| 闲事 閒事 | other people's business | |
| 狮 獅 | lion | |
| 柴 柴 | firewood, faggots, fuel | |
| 真棒 真棒 | super!; really great; wonderful | |
| 足球赛 足球賽 | soccer match; soccer competition | |
| 看清 看清 | to see clearly | |
| 弹簧 彈簧 | spring | |
| 毙 斃 | kill; die violent death | |
| 少管闲事 少管閒事 | Mind your own business!; Don't interfere! | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 浑 渾 | muddy, turbid; blend, merge, mix | |
| 讯号 訊號 | signal | |
| 玩具枪 玩具槍 | toy gun | |
| 指纹 指紋 | fingerprint; the arches, loops and whorls on the fingers | |
| 毁掉 毀掉 | to destroy | |
| 窃 竊 | secretly, stealthily; steal; thief | |
| 枪声 槍聲 | crack; shooting sound; gunshot | |
| 赚得 賺得 | to earn | |
| 见鬼 見鬼 | absurd; strange; (interj.) curse it!; to hell with it! | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 胃痛 胃痛 | to have a stomachache | |
| 辄 輒 | sides of chariot where weapons | |
| 上辈子 上輩子 | one's ancestors; past generations; a former incarnation | |
| 谋杀案 謀殺案 | murder case |