Rumble in the Bronx 1995
红番区
Keong comes from Hong Kong to visit New York for his uncle's wedding. His uncle runs a market in the Bronx and Keong offers to help out while Uncle is on his honeymoon. During his stay in the Bronx, Keong befriends a neighbor kid and beats up some neighborhood thugs who cause problems at the market. One of those petty thugs in the local gang stumbles into a criminal situation way over his head.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 几岁 幾歲 | how old are you? (familiar, or to a child) | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 差一点 差一點 | almost; nearly | |
| 好朋友 好朋友 | good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 下半 下半 | second half | |
| 下一次 下一次 | next | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 在那儿 在那兒 | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) | |
| 大一 大一 | first-year university student | |
| 买下 買下 | to purchase (sth expensive, e.g. a house); to acquire (a company, a copyright etc) | |
| 一等 一等 | first class; grade A | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 关门 關門 | to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) | |
| 看不出 看不出 | can't discern | |
| 不好 不好 | no good | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 一二 一二 | one or two; a few; a little; just a bit | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 几号 幾號 | (slang) heroin | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 车子 車子 | car or other vehicle (bicycle, truck etc) | |
| 正中 正中 | middle; center; right in the middle or center; nub | |
| 请坐 請坐 | please, have a seat | |
| 老字号 老字號 | shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation | |
| 真是的 真是的 | Really! (interj. of annoyance or frustration) | |
| 一天到晚 一天到晚 | all day long; the whole day | |
| 要不是 要不是 | if it were not for; but for | |
| 洗手间 洗手間 | toilet; lavatory; washroom | |
| 从来不 從來不 | never | |
| 午饭 午飯 | lunch | |
| 小朋友 小朋友 | child | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 白天 白天 | daytime; during the day; day | |
| 读书 讀書 | to read a book; to study; to attend school | |
| 上课 上課 | to go to class; to attend class; to go to teach a class | |
| 女朋友 女朋友 | girlfriend | |
| 上学 上學 | to go to school; to attend school | |
| 上次 上次 | last time | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 开车 開車 | to drive a car |